2001-12-13 20:59:27

2001 9 9
14:6-18





, ϴ , ִ




ΰ Ѽ 뿡 ֽϴ. ĽĮ ΰ "ϴ " ߽ϴ. ó ϰ 鸮 ΰ ϸ, ΰ ߱ϴ ִ ٷ ΰ̶ Դϴ. ۰ ޹ ΰ " ִ " ߽ϴ. η ۿ ׷ ϳ ȭ ̷ Դϴ.




׷ ̻ , 츮 ΰ Ѽ " " ϰ ֽϴ. ΰ ְ, ̸鼭 븩 ϰ , ׷ ΰ ó ʹ ϰ ִٴ ̶ ֽϴ.




ΰ Ƶ ʹ ϴ. ݸ ص ǰ մϴ. ݸ  , ̰ ݸ  ٸ 𸣰 ˴ϴ. ƴմϴ. 츮 ΰ ֽϴ.




Ӹ ƴ϶ ΰ ε ʹ ֽϴ. ΰ ų γ ưٰ 츮 ٽ, ̿ ٸ ϸ 翬 Բ ư ִ Դϴ.




̿ ϰ ֱ⿡ 츮 츮 츮 ̲ ϴ. ̷ 굵 㹰߸ 츮 ƴѰ ϴ.




Ǹ ڵ ֽø鼭 ׷ ְ ׵鿡 ̿ ϼ̽ϴ. " ƿ ƴϰ 񿡰Է (14:18)" " ƹ ϰ װ ٸ 縦 񿡰 ֻ Բ Ͻø(14:16)"




츮 ΰ 鿡Դ ϳԲ ƿ ƴϽð Բ Ͻø ֽð ǽŴٰ ߽ϴ. ɲ Բ ϴ и Ǿ ִ ִ Դϴ. 츮 ϰ Ͽ մϴ.




ȭ




̱ ʿ ѳ 45 50 ö󰡴 ߰ſ 縷 밡 ִµ װ 鿡 " ̷ ִ?" , ׵ մϴ. ؿ 帣 ֱ ̶ Դϴ. ٽ ϸ 帣 ֱ ִٴ Դϴ.




츮 ⵶ ϴ "(life)" ̶ Դϴ. " ̿ ̴϶"(14:6) ߽ϴ. ⵶ Ѽ " " մϴ. ׷  ڽ Ȱ ӿ ȭ Ű ä ߻̰ ̷ ӹ ִ 찡 ֽϴ. ̷ žӻȰ ̸ Դϴ.




⵶ θ ӹ ִ ö̰ ߻ ƴ϶, Ǿ ǽð 츮 ȭŰ dz ִ Դϴ. ٽ ؼ Ӹθ νϴ ƴ϶ žӰ ν ȭŰ Դϴ.




 Ŀ ⵶ , νϱ⸦ մϴ. ׷ ⵶ ȴٴ Ǵ ϴµ, װ ǽ ž ƴմϴ. ȸ ۿ 󸶵 ֽϴ. ⵶ ȴٴ Ȱ ȭŰ ΰ ȭ ִ Ǵ մϴ.









" ƹ ȿ ְ ƹ ȿ ׷ ϰڰŵ ϴ Ϸ Ͽ " θ ӹ Ҿϴ. ΰ Ǹ ̼̰ Ȱ ȭ ϴ. ̶ ΰ ϴ. Ȯ Ҿϴ. ̴ϱ ڽŵ ó 㼼 θϴ. ׷ ӿ ֽϴ. ̶ ñ п Ҽ ɴϴ.




"Ӹ ݰ " ġ ʾҽϴ. " Ͼ ǿ ̸ Ͽ ̸϶"(10:10) " ۿ ε帮 ׿Է  ׷ Ҿ ԰ ״ Ҿ "(3:20)




ϴ ִ԰ Բ ִ ȴٴ Դϴ.




ڵ ϸ ȯ濡 ϴ ٷ ΰ̶ մϴ. Ӵ ӿ ڶ ¾ư ؼ ޹޴ٰ ¾ ϰ ˴ϴ. ȯ濡 ΰ Դϴ.




ΰ ̹Ƿ ⿡ ȭǾ ٵ, ž ٰ ϸ鼭 ȭ ϰ ڿ ӹ 鼭 ΰ ߰ ڽ ϴ ž 츮 ݼؾ մϴ. ð ̴ٰ ȸ ۿ Ҿ Ȱ ݼؾ մϴ. ̷ ͵ ó ѱ ȸ ž ο ȭ Ǯ Դϴ. 츮 ϴ ž , ϳԲ ֽ ִ Դϴ.









" Ƿ Ƿ 񿡰 ̸ ϴ ڴ ϴ ̿. ̺ ū ͵ ϸ" ϸ  ؼؾ Ȳϰ ˴ϴ.




Բ 3 ȷƾ ȯ ȭ ӿ ڸ ƷýŰ̽ϴ. ΰ ٶ 3õ ȸϴ Ͼϴ. ó 迡 ĵǰ ִ Դϴ.




ϳ ϴ ϳ ɷ ؼ ɼ Ͽ , ȭ Ѱ ӿ ִ ΰ ٵ ū ɷ ִٴ Դϴ.




̱ UCLA 翡 ϸ, ΰ γ ɷ Ѿ âǷ ִٰ մϴ. ó ΰ ɷ ֽϴ.  ȥڼ ִ 쵵 ֽϴ. ̷ ϳ ׿ ֽ ɼ ϰ ߱ Դϴ.




ݸ鿡  ڱ Ŵ ϴ ֽϴ. " . ߾" ϸ ڱ ʰ ʴ, Դϴ. ׷ϸ ڱ ɼ ϱĿ ıŰ ֽϴ. ڱ ڽſ ϸ ϸ ڽ ϸ ϴ , , DZħ , ׵Դϴ.




⵶ ž̶ ؼ ƴմϴ. ϳԲ 츮 ֽ ɼ ߽Ű ؾ մϴ. ׷ 鿡 ġ鼭 ư ִ Դϴ. ϳԲ 츮 ֽ Ͽ ƷýŰ ϰ ϴ ó ̶ ˾ƾ մϴ.




ó ô뿡 ϳԲ 츮鿡 ֽ ¿ ο ν ʿմϴ. ū ϰ ı ϴ Դϴ. װ ġ մϴ. ׷ ̷ 츮 θ ϰ մϴ. ˿ ־ ϰ ھԼ Ÿ ã ־ մϴ.




ũ õ ִٰ , 𸣰  װ մϴ. 𸨴ϱ? ׷ ɼ 𸣱 ڽ µ ϰ ׻ ڶ Ȱ ϰ Դϴ. ª ð ð ð ñ ٶϴ. 츮 Ӵ㿡 ٴ 㸮 ſ ٴ ֽϴ. ϰ ѷ ϰ ϸ ߸Ǵ ϴ.




Ѱ÷ 16忡 ϳ 7 ɴϴ. ϳ ѹϴ , ͽſ , ǥø , Ƿ° 迡 Ǵ ڵ ޴ ϵǾ ֽϴ. 츮 ׷ ϳ 뿡 ܵ ϳ 鼺 Ǿٴ Ǹε ϰ ֽϴ. ׸ ֽϴ.




ϳ Ϸ縦 ϴ ϳ ູ ϰ ͸ ϴ Ϸ ϱ ϰ 簡 ǰ ٴ Դϴ. ϳԲ ֽ ɼ Ҹ  ϰ ¦ ų ֽϴ.




ϴ Ȱ ӿ Ȱ϶




" ̸ ̵ ϸ ϸ ϸ Ű" ⵵ϰ ϶ Դϴ. 츮 ϰ ⵵ϸ ü  ű ֽϴ.




ϰ ǽ ؼ ׻ ڽſ ؾ Ѵٰ մϴ.


̰ ΰ?


̰ ϰ ΰ?


ϴ ġǴ ΰ?


ڽ ϰ ִ ӿ Ȱϰ ִ° ׻ ƾ Ѵٴ Դϴ. ׷ žӻȰ ֽϴ.




̼δ ġ ʰ Ұ ϳ ϰ ൿ ű ¦ Ͼ ǰ ڽŵ ó ߴ ɼ ߵǴ Դϴ. ̷ ⵵ϰ ϴ ȸ õؾ մϴ. ȸ üԴϴ. ȥڼ ư ϴ. ְ ϰ մϴ. ׷ 츮 ɵǾ ݷϸ鼭 õϴ ȸԴϴ.




츮 ٸ ĥ ŭ ˰ ϴٴ մϴ. 츮 츮 ˰ ִ ٸ 鿡 ϴ մϴ. ٸ ޶ û , ̻ ηϱ Դϴ. ̷ , 츮 ϰ ϰ Ϸ , ׸ ٸ տ ⸦ ˴ϴ. ׷ ٸ û , 츮 ˰ ִ ׵ Ⱑ , 츮 ڽ ˰ ִ ͺ ξ ͵ ˰ ִٴ ߰մϴ. 츮 ִ 칰, 칰, 칰 ϰ ٸ μ 츮 󸶳 칰, 칰, 칰 ߰ϰ ˴ϴ. ̵̹ ִԲ Ͻ 츮 ȿ ֱ Դϴ.









ǽ ݴ dz ǽԴϴ. dz ǽ "󿡴 , , ̵ ŭ ־" մϴ. ̷ 츮 ̵ 츮 ִ Գ ְ ˴ϴ. ݴϴ. ݴϴ. ʿ ϴ ġ ϰ ׵ 츮 ģ鿡 Ұմϴ. ʿ Դ ݴϴ.




츮 ̷ , 츮 , , , 츮 ٸ ִ ̵ ĵǴ Դϴ. ׸ Դϴ. ⵵ϸ ̷ ֽð ϸ ູϽŴٴ ȵ˴ϴ. װ ̿ žԴϴ. Ӹθ ϴ ƴ϶ ϳ ü Ȱ ϰ ϳԲ 츮 å ֽð 츮 Ͽ ⸦ ִ ִ ư ְ Ͻʴϴ.




ڰ ƴ϶, (rich) ٴٸ(reach)̶ ֽϴ. ڴ ƴ϶ ΰ ̷ ̶ Դϴ. ڴ ڽ ִ Դϴ. ڴ dz ǽ ִ ̶ Դϴ. 10 ִ ݸ, ڰ ֽϴ. ڷ , ڽ մϴ. 츮 " ִ" ƴմϴ. ٸ ϰ Դϴ. ϴ װ ׸ŭ ϴ ڷ ̶ Դϴ. մϴ. װͿ ٴϴ ƴ϶, װ Դϴ. ټ õ ԰ ָ , װ Դϴ. ϳԲ ִ 츮 ֽ , ư ƴ϶ ȿ Ǿ ִ ϰ Ͽ ִ ð ̷ , dz ǽ ưô е ǽñ ٶϴ.




ϳ 츮 ʿ ŭ ֽô ƴմϴ. ϳ 츮 ʿ ϴ ̻ , 츮 ִ ͺ , ׸ 츮 ٶ ִ ̻ 츮 ֽʴϴ. ϳ ϰ ֽô Դϴ. ׷ 츮 츮 Ͽ ׸ Ͽ ϳ , 츮 ϳ ְ ֽϴ.




"ϳ, մϴ. ׷ ֽʽÿ." ϴ 츮 ϳκ ָ ִ ̸, ϳ 츮鿡 ְ Ͻô , dz ϴ. "츮 ູϱ 뷡 ʴ´, 츮 뷡ϱ ູϴ." ӽ Դϴ. 츮 ϳκ ޾ұ , ޾ұ ູ ƴ϶ ϳ ϰ, ϳ 뷡ϰ ϱ , ϱ 츮 dz ູ ִ Դϴ.









" ƹ ϰ װ ٸ 縦 񿡰 ֻ ... ϰ ̶ ׷ Ƴ Բ Ͻ̿ ӿ ð̶ ƿ ƴϰ 񿡰Է "




° ƴ϶ 츮 Űð εϽ 츮 ɼ ϰ Ȱ ִٴ Դϴ.




ΰ ǻ Ѿ ѵ ƴմϴ. 츮Դ ڿ ô ž մϴ. 츮 Űž մϴ. ڿ ȣ ֽô θ ̵ ߵǰ ɷ Ŀ ó, 츮 ڿ Ű ɷ ִ Դϴ. 濡 ̶ 52 ǥǾ ֽϴ. ٶ , Ұ , ⸧ , , ѱ Դϴ. ɷԴϴ. 츮 ֽð 츮 ȭӰ մϴ.




õ 翡 ż εϽô , Ȯ ֽô , ȭŰ ؼ ϳ 縦 Ű Ǵ Դϴ. ϳԲ 츮 ֽ 츮 ƴմϴ. 츮 ȿ ϴ ϳԲ Ͻô սϴ. õ 츮 ɼ ֽ ϳ տ εϽ ϳ ڽð ϴ 翡 Ͻô ǽñ⸦ մϴ.



admin

이전으로