ϳ û(1:18-20)
2002-03-11 00:21:36



̽󿤷 Ϸ , ִ ó ߴ.
ű⼭ 鼭, ȥ ߴ. 忡 ִ ⸶, Ÿ ٳ.

׷ٰ ȸǻ(Parliament) 湮ߴµ,
Ϻ ȸǻ տ, ִ Ҵ. ڷ .
տ ִ Ϻ̾.

̶ Ϻ ˾Ҵ, ˹ ȸǻ  Ǿ.
 ̰ ٰ, Һ ȭ ȴٰ Դ.
׷ Ϻ .

ȥ ̰ ϴµ,  , ãİ .
ӹŸ ã ׳ Ѵٰ ߴ, ' Դ?' ߴ. 'ѱ Դ.'
û ڰ ߴ. '' ,  Դİ . ټ 鷯 Ǿ.

׷ , 'Go away' ߴ. ׷ βԵ Ѱܳ.
Ѱܳ? ʴ ̱ ̴. ̷ û ޴ ߿ϴ.

躴 ߱δ ʷ, ,
ġ ߽, ǰ νø , ȯϰ ִ , Ź ũ Ǿ.
û ʰ뱹 ̱ ̾⿡, е ޾ ̴.

ǰ û ޾  , Ƹ ǰ  , ̷ .
Ÿ  , ȣְ, ʸ ϰ,
, е پ , ڵ ְ, ϰ .

û ̸, ް ȴ.
ɲ ûʹ ûϸ, ˰ ̴.
׷ û ʾҴµ, ûʹ  ϸ, Ѱܳ ̴.

ν 躴 û?
״ ̹(2001) ø ̾ , û ޾Ҵ.
ó û,  ؼ θ ų, Ǹ ûѴ.

1. ׷ û  ΰ?
Ѹ ҵ Ÿ ڵ̴(10).
Ÿߴٴ , ԵǾ ִ. ̹ Ǿ ִ.

پ˰ Ƽ κ ̴.
پ ϴ , ̰ Ƽ ̴.

ϱ , Ƽ డ ڼ ϰ Ҵ.
׷ پ װͿ ޾Ƽ شٴ ̴. پ .

̽ , پ ߴ 2 ִ.
پ ־, 縦 ǰ ؼ, ڷ شٰ Ͼ.
ä ֱ ̴.

ó پ˰ Ƽ ִ.
پ ΰ? Ѹ ̴.
׻ ִµ, Ȥϰ Ѿ߸.

ȸ , 1δ μҵ 1 ޷ İ Ǹ, ̹ Źȭ ȭ ٴϱ ٰ Ѵ. Źȭ ȭ ٴϱ ϸ, , Ұ, Ư Ұ Ÿ.

츮 μҵ ۳⿡ 1 ޷. ش 1 ޷ ȴ.
׷ Źȭ ȭ ٴϱ⿡, Ұ Ÿ.

ϳ , ڽŸ λ Ǿ, ߱ϰ ȴ.
ȭǰ , ޴ Ͽ, Ĵ ̵鵵 ִ.
ֺε鵵 뷡 , Ÿϴ 찡 ʹ ٰ Ѵ. ׷ .

() ִ. δ īϹ(carnival)̶ ϴµ, ƾ Դ.
ī ߷(carne vale:⿩, ׸)or ī ٷ(carnem levare:⸦ ʴ) ̴.

θ ī縯, Բ ߿ ܽ ϰ, ⸦ dz ־.
׷ ⸦ ԰, ̰ 縦 µ, ̰ ٷ īϹ̴.

īϹ , ̳ ˶ 뼭 ̴, ѿԴ , ƹ ʰ , ϰ ڴ ̴. â , ڴ ̴.
ǥ ' īϹ'̴. ׶ Ǻ Ѵ.

2. ϳ ̷ 츮 Ͽ ûϽŴ.
" (, ), 츮 (, ҿ)
˰ ȫ ̿, ȫ а Ǹ."

(1) âϽ , ƹ ǽŴ.
ϳ ָ âϽ ̱⿡, ϳ ̴.
츮 ϳԲ ӹ ̴. ׷ ״ , ƴϱ⿡ ȴ.

(2) Ͻ ̴
ƹ 츮 ӿ ִ ˰ Ŵ. ׷ ˰ ˰ ϽŴ.
˰ ȫ ȫ ⿡, " " ̾߱⸦ ڰ ϳԲ ϽŴ.

츮 ˸ ƹ ص , ƹ ۾Ƴ ص .
˶ . ˴ ݵ 巯 Ǿ ִ.
鿡 ƺ ׿ , ƺ ǰ ϳԲ ȣϿٰ Ͽ(â4:10).

׷Ƿ ˸ ϳ, ϰ ȸϴ ̴.
׷ ̽ 鼺 ȸ ʰ, Ƽ ־.
׷ ̻߰ ƴ. " ȸ϶. ȸ ǥ ϳԲ !"
ȸ ǥ, ϳԲ ư ̴.
ϳԲ , ϳ Ͽ ̸, ϳ Ͽ ư ̴.

(3) dzϽ ̴.
Ͻô°? ˸ 뼭Ͻð ϱ Ͽ ϽŴ.
ȣͲ Ͻ, 뼭 Ͻ ̴. Ͻñ⿡ 츮 Ѻ, ٸŴ.

ϳ 츮 Ͻñ Ͽ ڸ ּ̰, õ ̴ּ.
"츮 εǾ , ׸ 츮 Ͽ ϳԲ 츮 ڱ Ȯϼ̴϶"(5:8).

ϳԲ 츮 ϽŴٴ Ű ٷ ڰ̴. ϳ ʴϱ?
ʴ´ٸ, ڰ ޸ ִ ٶ󺸱 ٶ.

3. ׷ û Դϱ?

(1) û ϴ .
" ˰ ȫ ̿, ȫ Ǹ"(18)
ȫ, ȫ ̴.

׷ ȫ ó Ͼ ǰ, ȫ ó Եȴٴ ̴.
̽ 鼺 ˰ ȫ ȫ ,
ϳԲ ƿ ȸϸ, ϳԲ ó, ó ϰ ֽ ̴.

" 㹰 , ˸ Ȱ Ͽ"(44:22),
Ȱ ʴ ó, ˰ ϰ ֽðڴٴ ̴.

츮 ȸ, ڱ ġ Դ, ̴.
, ¡ ޴ ͺ ̴.
׷ ѹ ˸ , ƾ Ѵ.

׷ ϳԲ ѹ ȸϸ, ˸ 뼭Ͻ ƴ϶,
ϵ ϰ ֽŴٴ ̴. 󸶳 ū ູԴϱ?
" ϳ ڳ "

ϴ , , , ϴ , ϴ ˡ,
˶ ϳ տ ȸ , ˴ 뼭 ֽŴ.

19 " ϸ, Ƹٿ һ ̿" ϼ̴.
˸ İ ϳ ϰ , Ÿ ûϰ, ϳ 鼺 Ǹ, Ƹٿ һ ̶ ߴ.

ȿ Դ , Դ , , ذ ֽŴ.
Ӹ ƴ϶, dz ͸ ƴ϶, ϴ ä ֽŴ.

â3:17-18 , ؼ Ѱ ƴ㿡 ϳԲ ϼ̴.
" ʷ Ͽ ָ ް, ʴ Ͽ һ .
װ ôҰ ̶"
λ 縦 , ôҰ ظ Ѵ.
縦 , ÿġ ̴.

׷ ȸϰ ƿ ϳ 鼺,
Ƹٿ һ , ̶ ູ ̴.
ȥ ƴ϶, 簡 Ǵ ֽŴ. ̷ 游ϱ ٶ.

(2) û ʴ (20)
" Ͽ ϸ, Į Ű츮" ߴ.
ϳԲ ϵ ȸ ֽø ûϼ̴µ, ɰ.

û , ư ô ̴.
Ϲ ˺, ϳ ޾Ƶ ū ˰ ȴ. Ƶ ֽð, 츮 ϼ̴µ, ߱⿡, ϳ ʴ ū ˰ ȴ.

, Į ޾ ϼ̴. ϰ, ᱹ .
̷ ϳ û, 츮 Ͽ λ ο ̰ Ѵ.
û Ͽ ? û Ͽ ?

ϳ 츮 õ ûϽŴ. 츮 û ؾ Ѵ. ٸ ΰ谡 .
ϳ û  ڼ ϴ° Ŵ. û ص ؾ Ѵ.
׷ ' ϸ'̶ ϼ̴.

ġ ̵ dz ղž ٸ ó, û ؾ Ѵ. , ؼ, ǹ û ؼ ȴ.
ϳ ڽð ϴ , ̰ ϳ տ ̴.

ϳ û Ͻʽÿ. Ͻʽÿ. ġ⸦ ٶ.
ϳ û ޾Ҵٸ, ȸϰ ִԲ ̴.
ϳԲ ư. ̰ ȸ.

ȸ Լ ϴ ƴ϶, ϴ ̴.
 , ִ µ, 踦 Ÿߴ

׷ ҿ ž ä, 븦 . ħ 캸, ڸ ״ ־. ҿ ü, 븦 ̴.
˾ǿ ӹ ִٸ, Ǯ 븦 .


admin

이전으로