/130:6/
2015-06-21 07:31:56

ϴ >, غ ־, ٷο Դϴ.
ϸ.. غ ̻ ģ Դϴ.

Ҿƹ ǽô Ե, ϰ ּ̽ϴ.
, ȸ 翪 ϳ١ Դϴ.

̾, 濡 õ η ֽϴ. 󸶳 βϱ.
׷ dz ̶ ֵ,
ϳ ϴ .. Դϴ.

к 帮, ϴ
< ð ⵵ϸ鼭, ֽñ⸦
ϳ տ, ٸ > Դϴ.

׳ ƹ ̳ ̾Ƽ ϴ ƴϰ,
5 ߴ , ݺϴ ͵ ƴϰ,
ϴ Ͽ, ƹ ̳ Ÿ ϴ ͵ ƴϰ

ļ ٸ.. ȥ ȣ͸ ٸ Դϴ. 130:6
̹ Ͽ, ִ 츮 ü ֽô ..
̹ , 츮 鿡 ʿ ϴ ..

66 ϳ ,
׷ ߿,
ٷ , Ȳ <ϳ Ư ֽô > ִٴ Դϴ.

װ ߰ ϴ.
׷ , װ ߰ϱ ؼ, ⵵ϴ Դϴ.
⵵ϸ ִ ٸϴ.

׷ ִ, ..  ֽʴϴ.
ϵ ,
 Ư , Ư ܶ.. ׶ ð
Ư ٰɴϴ.

ٷ ϴ Դϴ.
׷, غ Դϴ.

̷ Ƿ, ҿ о Դϴ.
׸ ҿ, ⵵Ȱ , ع Ǿ ־ Դϴ.

ڱⰡ ҿ а, ޸ ξ մϴ.
, ϳ ֽô , ִ Դϴ.

ġ 簡 ,
ƹ ̳ ͸ ʽϴ.

ī޶ ޱ ӿ ̾, , õ ֽϴ.
׷ (ʸ մ ) ,
ڱ Ȯ Ÿ , ͸ ʽϴ.
׳ ī޶ , dz Ĵٺ⸸ ϴٰ,  (ġ)ϴ.

, ϳ Ȯ κ ,
̳ ~ .. ƹԳ ؼ ʽϴ.

ݵ Ȯ װ ϳ ã ,
⵵ϸ, ϳ ٸ Դϴ.
ϳ ּż, ϳ Ͻô ã .. Դϴ.

ư , , ۼϰ
ȭ ϴ .. ϴ ,
ð ɸ.. ¼ ϴ.

, Ӹӿ DzϰԶ ׷
ʹ, ð ذִ Դϴ.

̷ κ ϰ, ۼ ,

ϴ Դϴ.

ִ 丮 ,
װ ̳ ڳ
Ͱ ٰ Դϴ.

ؾ ϴ  ߿ ִٰ Ĩô.
ġ , 츮 Ƚ ϴ.
Ű, Ͽ ֱ Դϴ.

̿ , κ Ŵ,
ʽϴ. ǹ̷ ణ Ǿ ֽϴ.

׸ Ǯ, ,
ϰ .. Ǯ Դϴ. ȸǴ Դϴ.

, Ծ.. 𸣰,
ȭ ص.. ǻ ȭϰ ˴ϴ.
ڱ Ű .. ڱⰡ ϴ Ͽ.. ֱ Դϴ.

׷ ̷ ڼ Ϸ
׳ , ̷ ¦ ڼ ʽϴ.

׷ κ 졯
̷ ¦ ڼ Դϴ.

׸ 尨,
ϰ Ŀ, ڱ ӹ ϼ Ŀ
μ Ǯ Դϴ.

, ƹ ̳ , ܿ ö ʽϴ.
 쿡, ð ε.. ϴ 찡 ֽϴ.

̾, ,
κ , Ư ֽô
־ ʴ Դϴ. ٸ .. ־µ..

׷ װ  ,
ð ־ ʾƼ,
׶ ⵵ϸ ִٴ Դϴ.

׷ ϳ, ϴ ڿ, ݵ Ͻʴϴ.
ð , ⵵ϸ ,
ϳ, ׶ ֽʴϴ.

׷ ,
ܿ ö󰡼, Ȯſ ϴ Դϴ.

ٽñ в 帳ϴ.
ϰ ⵵ϰ ٸ,
ϳ ݵ.. ʰԶ.. κ ֽô ˷ֽŴٴ Դϴ.

66̰, βϴ.
׷ ƹ ؼ, ϴ ͺٴ,
ϳ , Ȳ ֽô ޾Ƽ ϴ
ֽϴ.
ϳ õ Ͻô ̽ñ Դϴ.

׷, <κ ֽô > ޱ.. 밳 , ʽϴ.
׷ å ̸ ôŸ鼭 ð մϴ.
е ׷ ø մϴ.

ƴϸ Ǽ å, å ôŸ.. ð ϱ⵵ մϴ.

׷ , ,
⵵ϴ Դϴ. ϳԲ θ¢ Դϴ.
ϳ ٸ Դϴ.

׷ ǹ̿, ⵵ ֻ غ̸,
⵵ ֻ Ǵ Դϴ.

, غϰ ۼϴ ,
Ǯ , ߰ ˲ ֽϴ.

׶, ̷θ Ǫ ּ
ϳԲ ⵵ϴ Դϴ.
׷ ϳ Ǯֽô, ؼ ޴ Դϴ.

̷ ,
ҿ а ⵵ϴ Ρ ȸڿ.. Ͼ Դϴ.

ð ϴٰ
Ǿ μ ̴ ڿԴ
̷ ־ Դϴ.
׷ ״ ϳ ð, ϰ Դϴ.

㸻 ϰ Ͻʽÿ.
ϳ ,  ˺ٵ ϹǷΡ
ϳ ñ, װ ó , ˸ ̴ Դϴ.

, ûߵ
ϳ ü, ó ϼ۵Ǿ, £ ؾ մϴ.

Ӹ Ǵ ͺٴ,
ϳ ü ǰ,
ü, £ Ǵ .. Ǹ Դϴ.

׷Ƿ , ؼ,
㹰 ߸ ϰ, ϴ .. ؼ ؾ մϴ.

׸ ϴ .. Ż ϴ.
׷ ׸ Ѵٴ λ ְ Ǹ.. ݵ Ż ϴ.

׷ 濡  ⵵ϸ
ε ߺϸ,
׵鿡 ϴ ޶ ⵵ϴµ
ֽϴ.

׶ , ʽÿ.
Ͽ οͿ ӹߴµ
ȭ ϴٸ 󸶳 ̰ڽϱ.

׷ ǽ ִԲ ֽô ο̶
Ǹ ݵ ȭ(, ) غ ֽ иմϴ.

׷Ƿ ϳ ŷϽʽÿ,
ǸŰ ʴϴ.
ȣ͸ ã, ϴ ã ڿ
ݵ ȭ äֽ Դϴ.

׸ ϳ ȭ äֽø, Ʈ ֵ
ҿ ¸ ϰ ־ մϴ.

հŸٰ, ῡ ƹ
ϳ ֽð,
ᱹ ׷ ָϽ Դϴ.

׸ , ϱ , Ļ緮 մϴ.
׷ ü , żϰ ִ ¸ ϰ մϴ.
԰ ܿ , ؾ ϴ ð ֱ Դϴ.

㿩, ٵ ؾ
εϽ Դϴ.

ڱ ּ , ϳԲ ޾Ƽ غߴ ϴ
ε ޾Ƽ غߴ ϴ
, 찡 ƴ϶ ,
߿, غ 帧 ణ , ٸ ֽϴ.

׶, 帧 ñ Դϴ.

ħ , ٻ޴ϴ.
ڵ, ε Ͽ ܼ ϴ
ٺ մϴ.
ҿ , ϰ Ǽ ϸ鼭
غ ʴ ȸڴ, ڱ ϴ Դϴ.

ε ʽÿ.
׵ ࿡ ʸ , ϴ Ͽ, մϴ.
ε ʰ 긮 鼭,
ȸڵ鵵, () غϴ Ͽ, ׿ 긮 ؾ մϴ.

׷ 뷮 Ѱ谡 ϱ,
ϴ , ׻ ޸ϴ ϴ.
׸ ޸ ֵ, ڱ ϴ.

ӽ 潺, ׻ ׸ Ʈ ϰ ٴѴٰ մϴ.
׸ , ,
ȭ, ϴ.
帰 ܹ̳, ʸ ȭó Դϴ.

׷ а , ޸ ʿϰ,
ŴҸ鼭 ⵵ , ޸ ʿմϴ.

ɿ ð濡, ׻ ǽñ ٶϴ.
׻ ͸ ʽÿ.
׷ ϴ Դϴ.
, з  Խϴ. 1)


׸ ,
⵵ ƿ﷯
ؼ, ϰ Ͻñ ٶϴ.

ϱ⸦, ģ 븮 
ڱ ӿ ִٰ ϴ´ٰ մϴ.

ڱⰡ , 翡 پ ִ ͵,
ġ
, Դϴ.

, ۼ ׿ ٰ ϴ.
⵵  , װ ġ ģ 븮  ϴ.
׷ Ӹӿ,  Dzϰ ֽϴ.
׸鼭, ġ , 븮 ٵ,
Ƹٿ Դϴ.

⼭ ߿ , ġ ߿ϰ,
װͺٴ, 븮  ,  Դϴ.
, ö մϴ.
ģ 븮  , ű⼭ ǰ ϼ .. ׷ ־ մϴ.

װ ⵵ ϴٴ Դϴ.
׷ 帮, ū غ.. ⵵Դϴ.

ġ, ϸ鼭, ϴ ֽϴ.
׶ 20, 30 ϸ鼭.. ᱹ
Ƹٿ ǰ ϴ.
( , , ڱ ָӴϿ ְ ٴϸ鼭, Ѵٰ ?)

(Ʒ ܶ ణ ֽϴٸ)
, ؼ մϴ.
ڸ, մϴ.
, ¿.. ǥDZ Դϴ.

ݴ .. ؼ ϰ ˴ϴ.
, ¿.. ǥDZ Դϴ.

̰ ʾƵ, ڵ, ߿ ׷ ϰ ֽϴ.
߿, ڱⰡ .. ᱹ ϰ Ǿ ֽϴ.
̵, ̵.. , ڿ ̵ǰ Ǿ ֽϴ.

ɴ ϼż, ϰ ֽϴٸ,
¼ ϰ ϱ ؼ, ִ ڰ غŰ ֽϴ.

·ų ϳ ε, ɴ ε ޴ ڴ,
ڽ Ͼ ϵ, ڱ .. ̷ ͵ ؼ,
ִ ε, ɴ ε ޴µ.. ΰؾ Ѵ.. 帮 Դϴ.


5. -

Ibid. pp.109~130


ż 롯 ־ մϴ.

ݵ ħ ־ Ѵٴ Դϴ.
ħ ߰ϰ, ̸, dzؾ մϴ.
롯 , Ѹ ̾߱Ⱑ Ǿ ˴ϴ.

ġ
ϴ ڼ Ŀ ִ ƴ϶,
ֽϴ. , ĺٴ Դϴ.

ħ ,
ٸ ε (ü) ϴ.

.. ˰̶,
ٸ ħ.. ٶ ܿ Ұմϴ.

Ѹ ٱϡ ƹ Ƹ,
ű⿡ ѡ ʴٸ, װ Ÿ Դϴ.

ƹ Ѵ
ӿ ϸ, װ ȭ Դϴ.

 , 屸ó ݰ Ӹ
޸ , ѹ ϴ ֽϴ.
׷ ǸŰ, , ϸ ˴ϴ.

Ҿ ã


޸ ,
︮ ̳, ߱ Ҹ Ǵؼ ǰ,
Ǵؾ մϴ.

ûߵ, , 󸶳 ִ°?
ϴ , Ǵϴ Դϴ.

ڶ,
ѹ £ ޾ƺñ ٶϴ.

,
Ը ñ ٶϴ.

ȣϴ ü Ǹ Դϴ.
׷ ű⿡ ʴٸ,
װ ȭడ簡, ½ Ʈ, źȯ ϴ
ҷǰ ȭ ϴ.

ƹ , ȸ
ó ȣϿ ̰߰ Ͼٰ
ᱹ Ḧ ޹ ؼ
ᱹ ó ׶ ϴ.

ʶ ϴ.
, õ̳ Ǹ ,
ª ؼ, õа п ؼ Ȯ ظ ˴ϴ.

׷ Ϲ ڵ ,
12 ƴ϶, 12 ,
ü, ü谡 ߾ ʾ, ϴ.

ڿ մϴ.
׷ ϸ, ƹ õ  Ѵ ϴ,
װ Ҹ ︮ Ѱ Ұմϴ.
, ü ħ ϱ Դϴ.

Ǹ , ϳ ü Դϴ.
濡 ƴ϶, ü ְ Դϴ.

ġ, ȸߵ ӿ ȭ ϴ ƴ϶,
ϰ, ó ϼϰ Դϴ.

̷ DZ ؼ,
Ȯ ǹ̸ 󰡴 մϴ.
ü ״ 󰡽ø.. ü ִ , ְ ˴ϴ.

ü ϴ ɷ ֽϴ.
ٸ װ , ־, Ÿ ʽϴ.
, ġ, ü ִ ɷ.. ã ִ ۾Դϴ.

ٻͰ , ӿ Ű ȭ ִ åϼ̵,
츮 Ű , ٸ ȭó ʵ,
ȸڴ ־ Դϴ.

긮 ̶ .. ԡ ֽϴ.
ֽϱ? ԰ ϱ?

1)
ݱ ε

Spiritual Gleaning / Spurgeon
In the Hay-field / Spurgeon
Feeding Sheep or Amusing Goats / Spurgeon
The Ploughman / Spurgeon










admin

이전으로