α ġڴ 'Ÿ()' ΰ? / 70̾ 1,300
2015-09-17 12:13:41

















α ġڴ 'Ÿ()' ΰ?

ؼ ǰߺкС ü ũ(Թ) ؾ


ѷ. Ÿ() ð ִ. αⰡ ġڰ ִٴ ̴. ̱ 5 1(21%) ּ 1 ̻ Ÿ ϰ ִ. ̰ 2003(16%), 2008(14%) ظ ġ.

ε, ΰ , 2009 ٺ Ÿ ϰ ִ. ̷ 뼼(?) ũõ ? ùٸ ؾ ̴.


Wikipedia

Ÿ ұ? ϴ (ƼħŴ, -̽) Ÿ "Ư ƹ ʰ ִ." Ѵ. 19:28 ִ. Ư NIV 濡 Ÿ(tatoo) ִ. NIV " ڸ Ͽ ų ڽſ Ÿ ǥø .." ִ. ׷ ϴ Ÿ Ű ƴ϶ Ѵ.

 ũõ شϹǷ ó ʴ´ٰ Ѵ. Ÿ ͳ ص ˻ ̿ ġ 19:28 ٷ Ÿ ̴, ̴ϱ ȴ "ȥ" ִ. ׷ ġ ߸̶ ϴ ߷ .

ó Ǻ Ʒ ũ Ͽ ׸̳ ̳ ޽ ࿡ Ͽ ƹ ʰ ִ. 19:28 " 쿡 ڸ ó , 񿡰 ũ(ǥ) (write) . ȣʹ." ؼž Ѵ.

⼭ '(write)' شϴ ü ⼭ ܾ ɺ̳ ִ Ų. ⼭ 'ũ(ǥ)' ϰ ⼭ ܾ ҺиϹǷ ϱⰡ ƴ. ȭǿ 'Ÿ'  ̱ 1700 ̾. 1600 ʱ⿡ KJV 濡 𸥴. "... 񿡰 ũ (print) ..."


Relevant Ű ĸó

ֱ 뿹Ȱκ ع  . ڵ ֱε Ÿ ϱ ѵǾٰ ش. ֱ ӽ․꿡 , , Ϻ  Ÿ ߴ. ׿ ǹ̿. ̸ ޹ħϴ ̵ ׸ Ż̾.

̳ ⺸ ҵ ų Į ߰ų ڸ ǥߴ. п ϸ ֹε پ ŵ鿡 ǽ() Ư ڸ ϰų ŵ ̴ ǹ̷ ־. 19:28 ̿ شѴٰ ̴. ̷ ϳ ó Ÿ ϼ̴ٰ ϱⰡ ƴ.

׷ ׷ٰ ؼ ũõ Ÿ ڴ ص ȴٴ 嵵 . ׷ 'M' Ʈ ڽ Ÿ θ ٶ.


(Modification)

Ÿ ʾҴٰ Ѵٸ,  ִ ϱ? 츮 츮 ƴϿ ϳ ( 6:19-20)̹Ƿ 츮 ؼ․ؼ․м ﰡ Ǵ. 츮 ϳ âǰ ġ οϰ Ժη Ű ̴.

ó  , Ǵ ܰο ڱ Ų. ϰ ٲٱ⵵ ϰ ° ⵵ Ѵ.  ִ ϴ´ٴ 츮 ϳ âǰ Ƹٿ Ʈ߸ ﰡ ̴.


(Motive)

ü Ÿ Ϸ ΰ? Ϻ ڳó θ ſ̶ 翬 Ұ̴( 6:1-3 ). ڱǥ 츮 켱 ϳ ̾ Ѵ( 10:31). 츮 ڽ ƴ п ؾ Ѵٴ ̴.

Ϻ ڵó Ÿ ̶ װ ȿ̰ 켱 Ÿ ؾ ̴. װ ϴ ̴. ٰ ϰ ִٰ ٶ. ε ؾ Ѵ. Ÿ ϰ, ϴ ε鵵 ֱ ̴.


(Modesty)

̶ ڱ ȿ 븮 Ų. ɰ ϳԲ °, ڽſԷ °? Ÿ Ϻθ 巯 ־ ν Ϻο ֺ ɰ Ⱑ ʻ̴. Ʒʿ Ÿ ̸ 'Ʈ ' ϳԲ ִٰ ϱ ̴. Ÿ ġ ,  ִ.


强(Marketability)

Ϸ ü ְ Ÿ ޾Ƶ ΰ? ȸ Ÿ Ǵ ϰų ƿ 忡 ִ. ֳϸ Ư 鿡 Ÿ ȸ а ʴ 찡 ϱ ̴. ⵶ Ÿ ǰڴ°?


޽(Message)

ǻϱ ڽ  Ȱ ΰ? Ÿ ĿǮ ޽̱ ڵ ڽ ġ 巯 ϴ ȴ. Ÿ ̹Ƿ Ư ü ʴ ̻ ٴϱ ʻ̴. Ÿ ü迡 ٴ ϳ 'Ÿ ȸ' ̴. ϸ鼭 ڽ Ÿ ȸϰ ȴ. ϰ ġ ٲǷ "ö " ޽ ߴٴ ̴.


(Money)

Ÿ Һΰ? 'Ÿ ' Ʈ (2004~2009 ) ̱ Ÿ ð 80~100޷ε, 40޷ Ϸ ִ 幰ٰ . ϳ û 츮 츮 ־ åӼ ⸦ ߾ Ѵ. Ÿ ° ġ ߵǰ ִ Ÿ 뵵 ġ ʴٴ Ϳ ؾ Ѵ.


ǰ (Medical concerns)

Ÿ ǰ . ſ Ŭп "Ÿ ." Ѵ. Ÿ ɰ ˷ ų , ʴ ó, DZ ̴. Ÿ Ǻθ ǵ (open), Ǹ 巯⿡ ʴ ׸ƿ ɼ . Ÿ ȷ ƹ ҵ Ѵ ص Ƿ ƴԿ ұϰ ҹ Ǻο ó ھƳ ̴.

ũ(Ÿ Թ) ϱ ũ() . ߴ Ժη Ҹ ! ̻ ̵ ö ϶. ũõ ε ص ̴.


============================================
6 70̾ 1,300

⿵ ϳ ϼ䡱
̵(dong423@newsmission.com)

̵ ٸ 6 70̾ 1,300 ᡯ ִ ȸڰ ִ. Ű߾ӱȸ ⿵ (46) ΰ.
ֱ å ϳ ϶(ŷϽ) Ⱓϱ⵵ ߴ. 縦 ȸ̾߱, ׸ λ ̾߱⸦ .

, Ͽ ߡ



Ű߾ӱȸ ⿵

⿵ Ȱ ϴٰ ѽŽŴ ȸ . ׳ ⿣ ٸ (?) ȸó . Ѱ ̹ ѱȸ ȿ ˷ , Ƶ ̴ ְ ̴. Դٰ ̷ 񸶸 ñ⿡ ̴.

2009 Ű߾ӱȸ Ӹ ߴ. 1 谡 ƴ. ķδ 6⸸ ߴ. ű߾ӱȸ ٸġ 迡 Ѵ١ . ϴ ᡯ ö ߴ١ Ѵٴ ׷ ̴.

׷  ȿ ־. , ϰ װ̾. Ȱ ð, ӿ Ŵ ׿ ϰ ݷؾ ̾.

ʹ ݾƿ. ȸ ǵ, ȸ ʹ ſ. ε ȥ ȸڵ鵵 ִµ ׷ ȴٰ ؿ.
ε鿡 ߰ڴ ׷ غϰ, ⵵ȸ 迡 ΰ ǵ մϴ. ᱹ ݾƿ. ϳ , ؾ Ѵٴ 踦 غմϴ١

ٱġ ʴ´ٰ ϰų ƴϴ. 迡 ϰ, ϰ ټ ž ô.

翪 ٽ 迡 ް, 踦 ϳ ϴ ſ. ž ϰŵ. ε ް Ǵ ϰ, ׷ٺ ڰ ƾ䡱

ü , ȸ ȸ DZ桱

Ű߾ӱȸ ȸ ȿ ȸ ҹ . ѵϡ û , ų ܼƮ Ŭ ȸ ȸ ȭ ϸ鼭 ִ. ׷ٺ ڵ鵵 Ÿ ȸ ãƿ ǰ, 60 ʸ ڵ ȸ ä.

̹ Ⱓ ϳ ϶󡯴 ⿵ 簡 鿡 ϰ ٽ ޽. 25 Ƴ å  Ȳ ϳ Ͻ ϶ ޽ . ⿵ ڽŵ ϳ ΰ̱⿡ װ ڽְ ִ ̱⵵ ϴ.

 ƹ ż ư Ҿ. â Ź 鼭 б ٳ. б ; Ȱ Ŀ ־. θƵ ȸ ôϷ غ ߾. ̷ Ű߾ӱȸ ؼ ȸϰ ִ ü ϳ 䡱

Ӹȸ 6°, ߼ ̴. ⿵ 鿡Դ ָ鼭, ε 翪 ǥ ȸ ȹ̴.

ؾ. ȸ 忡 ΰ ʾƿ. ȸ  ȸ ϴ ٸ ȸڳ е ̾ϰ å . 츮ȸ ȴٰų ϴ . ȸ ȸ ôϴ° ̶ ؿ. ȸ ˵ иô õϷ մϴ١


===============================================
̴ܱȸ źƳ ̵ ã ʹ١

ȭ(hwamie@naver.com)

ս ̴ ݹ ϻ αȸ(ſ ) ̺, ̴ · ޾ٴ ڵ ϰ ִٴ Դ. ս ̴ 10 ڵ ̰ ̾߱⸦ .



㿹ս ̴ ݹ ϴ αȸ ε.
dzó ̵ ڴٴ Ƴ

(38, ) Ƴ ģ θ αȸ ſ Ʃ긦 ϰ ƴ. ׸ 8 Ƴ 泲 ƻ õ Ͽϸ αȸ ⼮ϱ ߴ.

ɰ 1̾. ȥ ¾ 잌 ɴٹ  Ƴ ޾Ҵ. Ƴ ¿. , αȸ ε ȸ ǹϴ ǽ ϰ ־.

ū ̵̾. 10, 8, 4  Բ αȸ . Ÿ۸硯̶ Ư̳ , ̵ ĥ б ʾҴ. Ƴ Ⱦ ģ ó ű鼭 ƻ꿡 ٴϴ ̺ ؾ ߴ.

׸ Ƴ ģ θ, ̵ Բ ڴٴ ߴ. ȯ ִ dzó ϰ ־. ģ θԵ ִ 3¥ ǹ Ȱ 10 ӽ ó ߴ. 12̸ Ǵ Ƴ ̵, , Բ Ȱϰ ִ.

ȥҼ Ƴ ̵ ʹ Ѵ. ̵ ϸ ʹ Ӱ ĥ ͸ . ȸ ٴϸ鼭 Ƴ ʹ ĥ ȴ. ȸ ְ, ؾ൵ . ϰ ϴ ١ ߴ.

Ƴ Բ 4 αȸ Բ ٴϱ⵵ ߴٴ ״ ü Ѵ١, Ѵ١ ߴ. ׷ ̴ ûȸ ſ dzó ƴ ޾ ظϸ ϴ ߴ١ ߴ.

Ѻ, ŵ

αȸ ıǰ ظ Ծٴ ̵ ƴ϶ ̴. dzó ϰ ٰ Ż ŵ, Ż ٰ ٽ ŵ ִٴ ̴.

ս ̴ ڵ ڸ ſ dzó ϳ ձ ٸ ȯ ɾְ ִ. 150 , б ׸ΰ ܻȰ ϰ ְ, 1õ ֽų ǥ ִ١ ߴ.

̾ 1δ 3õ ̻ ϰ, Ѵ. , Ȯߴ١ .

ս ſ αȸ ̴ ߴ. ſ 簡 뿪 ְ · ü ؼ õ Ǯ Ѻ ⺣Ĩ ǥ ̴ ü ڱ ȭ õձ Ǽ ̴ܱ ϰ ִٰ ߴ.

ſ ̴ܼ α ǻ(ŵ̴ܴåȸ) ɰ ̺, ̴ܻ . ǰ Բ, ε Ӹ ſ 翡 ˸ ϴ ǽ ϰ, ϴ Ÿ۸̶ ǽ ġ١ ߴ.

ſ ɰ ̴ܼ , յѽ 7 ſ 縦 ȣϰ ִٰ ǻ ߴ.

ǿ αȸ ڿ , ȭ ų ʾ 亯 .

========================================
' dz' ظ ſ " "

ȭ(hwamie@naver.com)



αȸ ſ 簡 ûȸ ڽſ ̴ ظߴ.ϴ̼αȸ ſ 簡 װ ̴ ƴ dz, Ѻ ظߴ.

15 1 ⵶ȸ ûȸ " ε ´. 츮 ȸ ô ϳ ⻵Ͻô ִ ҷ ߴ. ٿ غ ִ "̶ ߴ.

̾ "濡 ȯ ߴ ƴϴ. 츮 ִ ô뿡 ̷ ̶ и ϰ ִ" "츮 ȸ IS ⵶ 츮 ̵ ̴. θ ƴ϶ ϰ ״ õϱ "̶ ߴ.

"츮 ⵶ ˸ ʰ ư⿡ ȯ̴. ϳ ڳ ˸ ȯ Ǿ Ѵ. ׷ ȯ ϳ ̻ ʵ ϴ ̴. ׷ ߴ" ߴ.

ȸ縦 ϰ ΰ 縦 ִٰ . ڿϴ ε鸸  ִٸ鼭 'dz' ƴ '' ߴ.

̳ ûȸ ſ ̴ , α ǻ ֹ ȸ ̾, ¥ ΰ ̰ ߴ. ǻ , αȸ ûȸ ߴ.


==============================================
ġ ˱ ޵Ǿ, ġη ø

ݿ ȸ
ֽ shchoi@newsnjoy.or.kr



ȸ ޵Ǿ ް ġη ѱ ߴ. ڹ ȸ "( ) ٵ " ߴ. ϴ ȿ
[3] ڹ ȸ, " ٵ "

ȸ ° ȸ , ȸ ̽ 簡 ޵Ǿ  ó ٷ ޶ ߴ. ġ ˱ϴ ޵Ǿ "ȸ ȸ DZ Ź ǰ ޶" ̾.

ȸ ȣ 簡 ߾ߴ. ¡ʸ , Ȱ ȸ ʾұ ȸ DZ ٰ ߴ. ڽ ܹ ݷߴٰ ߴ.

Ѵٴ Ҹ ־, ڹ ȸ "( ) ٵ " ߴ. ġ ˱ ޵Ǿ ϴ ġη øƴ.



ȸ ̽ 簡 ġ 䱸ϴ ޵Ǿ ߴ. Ȱ ġ Ǹ ݿ ǵ ̴. ϴ ȿ
[2] ȸ , ޵Ǿ

ġ ˱ϴ ޵Ǿ ƴ. ȸ ̽ Ѵ 120 ޵Ǿ dz׹޾Ҵ. Ȱ ġ 18 ݿ ȸ ٷ ̴.

[1] " 縦 ġؾ Ѵ"޵Ǿȿ Ѵ 120



޵Ǿ ȸ ° ̴. Ǿȿ Ѵ 120 ˷. ϴ ֽ

ѿȸ յ(յ) ȸ ° 9 16 , ŵ 縦 ġ ޶ '޵Ǿ' ȸ ̴. ޵Ǿ̶ յ ܹ , ȸ-ȸ ġ ʴ ȸ ȸ ۵ 48ð Ѵ 100 ̻ ޾ Ȱ ϴ Ѵ.

' ȸ DZ ػ ȸ DZ Ź ǰ '̶ ޵Ǿ ̹ Ѵ 120 ˷. ȸ DZ 縦 ġ ǻ簡 , ȸ ȸ ٷ ޶ ̴.

޵Ǿ ȸ ȴٰ ؼ 簡 ٷ ġǴ ƴϴ. ȸ Ȱ ٷ , ȸ DZ ġ 縦 ġϴ ȸ ϴ ȸ Ưȸ ġϴ ϳ δ.

ڴ ° 12ò ޵Ǿ Ϸ , ȸ Ⱑ ̹ ȸ ٴ ź ˷. 2 ȸǰ ۵ ٽ ⿡ ̴.



ϱȸ ȫȸ ε . ϱȸ ְ, ȫȸ ε 츦 θ ι ְ ִ. ϴ ֽ

, ܿ ΰ ϱȸ ȫȸ ε 3° ̾ ִ. Ư ȫȸ αڵ Ͽ þ. ι ִ ù ޸, 츦 ϰ Ѵ鿡 ٰ ִ. ȸ ̳, ȸ ϴİ ȫȸ " ڹ ̴. 츮 ȸ 2,500̴. ϴ Ŀϴ ִ" ߴ.

ȫȸ ε鿡 Ѵ ȣ ʾҴ. Ѵ ȫȸ ο " 縦 ؾ, ׷ ± 縦 ؾ Ǵ ų" 谨 ǥߴ. ٸ Ѵ " ȸ óؾ Ѵ" ϰ ȸ .


=============================================================
ϴ ƴ 'ϳ'ϱ ' (term question)' ѱȸ硦'

ϳ' Ƴ
sungoak@hotmail.com

ѱ ű 'ϳ' Ѵ. ϴ ƴ ϳΰ ϸ, ϳ+ Ͻ̱ ̶ Ѵ.  ڿ '' , ǥؾ ϴ ʴİ 濡 ϳ Ѵٰ Ѵ.

ֱ⵵ "ϴÿ 츮 ƹ" ߰, 縯̳ ȸ ϴ ϰ, ű , 濡 ϴ ϴµ, ű ϳ ʿ䰡 ִİ ϸ, ̻ ݷ Ѵ. ϳ̶ ټ ѱ űȸ ϳ ϴ 뿡 ؼ ˰ ٸ ϴ ̴. ܱ ϴ ѱ ε, ⵶(õֱ ű ) ̸ ǥ(!)Ƿ Ǹ ٰ ϸ,  ؾ û ̵鵵 ִ.

̸

긮 אֱלֹהִים, ׸ ȥός, ƾ Deus, God 簡 ƴ Ϲݸ̴. ̸ YHWH() ϰų 긮 ׸ ĥο 뿡 (AdonaiύςLord) θ, ̿ ޸ ְ Ͻſ شϴ (term)̹Ƿ Ѵ.

̷ پ ɼ ⵶ ȭǿ ְ ٸ ȭ Ͽ ִ. ׷ ߱ (߾), Ϻ [()], ѱ ϳ Ҹ, ʴ ̵ ٸ ϱ⵵ Ѵ.

̸   äϱ ϴ ߻ϴ ' (term question)' Ѵ. 19~20⿡ ǿ ߻ߴ. ߱ ̴. 縯 ȸ ¿ ġ 忡, ϰ 縦 ϸ鼭 ߾𨸦 Ͻ Ͻϰ Բ ߴ. Ⱓ ϸ鼭 ﵵ Բ Ǿ. ڴ ýĭ̴ĭ ´̾. 18 Ĺݺ ̸ ߾ Deus վ 񫸸 ߴ.

18 Ĺݿ ѱ 縯ȸ õ() ߴ. ϴ(Ϥ. - Ʈ Ʈ Ʒư ǥ ʾ, '.' óմϴ. - ) ʸ ˾, ٽŷ ϰ ߴ. ׷ٰ 1960 Ƽĭ 2ȸ ȭ å ٲپ õָ ϴ Ͽ ϰ , ȸ õָ ϴٰ ϴ ߴ. ű Ϻ ڳ ε鵵 ȭ ϴ Ѵ.

⼭ ϸ ϴ 'ϳ' ̸('ϴ' ʿ ϴ) ̸ ο ('ϳ' ϼ+'' 뼺+ܱȭ ü Ͻż+ܱ ٴ 缺 4 Ҹ ϳ) Ҹ ִ. ϳ ߱ Ϻ ̳ ѱ 縯 ϴ԰ '̸'麸 '̸+'̴.



̸(, , , ϴ ) ϸ ε ϱ 쳪 ȥ(syncretism) ִ. (õ, , , ϳ ) , ο Ǿ 뿡 Ҹ ⵶ ü ִ. ߱ 縯ȸ õָ ä , ű 19⿡ Ÿ äϴ ȭ ߴ.

ٸ ű '' ȣϰ, ̱ '' äϸ鼭 翬Ǿ. 1880~90 ߱ ű 뼼 , ȸ õֱ 'õ' ߴ. Ϻ ߵĿ ȸ տ õָ ϴ 絵 ־. Ϻ ̱ ôϸ鼭 ̰ äõǾ, Ϻ ̴ ߱ Ű ޸ ٽŷ ̾Ƿ ϴ Ǿ. ѱ ̷ ƽþ ű Ÿ ä 뿡 ϴԡϳ äϴ ַ Ǿ.



ó ѱ (1882) ν . ν ó 'ϴ'̶  , 1882 Ĺݺʹ 'ϳ' ٲپ. ׷ 'ϴ ' ǹ̿.
ν ϴԡϳ ä, 1882

1870 Ĺ ֿ ѱ ν Ʋȸ Ҽ̾. ״ ߱ ۵б ӽ (James Legge) , ұ Ÿ Ͻ ߴ. װ ٰŴ ʱ Ͻ 漭 ִٰ ' Ͻŷ'̾.

̷ 1910 Ŀ ''̾. . (Ȳ) ְ Ͻ ־. ν Ѻ 1忡 ȭϸ鼭, װ Ѻ ȭ âֶ ˰ Ǿ.

ν 1877⿡ ߰ ѱ Թ ϴ ʾ, 1878 ǿ God ϴ ϴ äߴ. 1882⿡ ߰ ù ѱ Ѻ ϴ ߴ. ׷ 1882 ϳ ä , 1883 ϳ ǥ⸦ ٲپ. ǹ̴ ϴ+̾. 'Ʒ' öڹ ѿ ٲ . ν ϳ Ͻ, ѱε ϰ ⵵ϴ , 漭 ȿ ڷ ׾ ִ ٰ Ͼ.

Ϥ.

£ Ϲ ̼ Ϻ ä () ߴ. ѱ ͽ ߱ ̴. ν ϳ ϵ, ǥ Ϥ. ߴ. Ŀ 1882⿡ ߰, ѱ Ҵ ׸ǽ ־. å Ұǰ ѱ ϽŸ Ѵٴ ־. ׷ Ϥ. ٽű ְ̹Ƿ ϰ õָ ȣϸ鼭 ֳ õ  ߴ.

״ 縯, ȸ, ű Բ õָ ȸ տ ϴٰ Ҵ. ݸ ٸ Ϥ. ǰġ Ҵ. 1895~1904 10Ⱓ "(õ) Ϥ.̳" ϴ ϴ() () () ãƳ, Ʈ ܱȭ ȯ , ȯ ̿ ¾ ܱ ڿ ȴٴ ü ؼ ϸ鼭 ȯ ̷. 嵵 ѱ DZȭ ѱ ÷ ־ Ϥ.Կ Ͻ ž ־, õǰ ִٴ ϰ Ǿ. õָ ϴ 翴 尡 1904 Ϥ. , ѱ ű ȿ ̻ Ͼ ʾҴ.

'ϳ'

ᱹ 1905 Ŀ Ϥ. (1) ȣ ϴ ⿡ ܱ Ǹ ˸ŷ Ͽ (2)ܱȭ ִ Ͻ ž̶ ȭ ҿ (3)'ϴ' ʿ+'' 뼺+'ϳ' ϼ ǹ̸ ο ؼ Ұ ձݵ . Ϥ. ž ٽŷ Ϻ ŵ ϸ鼭 Ϸ ⿡ ־ ⵶ ̾.



ó ѱ (1911) ù . 1905濡 Ȯ Ϥ. 5 ǹ̸ ο ű .

Ϥ. öڹ 'Ʒ' ϳ ǥǾ. ׷ ϳ ܼ ϳ+ ƴ϶, ϴ ʿ 뼺̶ , ű ϼ̶ ü, ̶ 缺 ѱ ⵶ Ư . ̷  ⵶ ޼ߴ.

ű ϳ

⵶ ϴ ƴٴ Ҽ̴. 1990뿡 Ϻ ü ϳ̳ ϴ ѱΰ ڽŵ ̸ε ű ̸ ϰ ǥߴٴ ߴ. ׷ 1910 Ŀ ٴ뼺 Ȯϱ Ͻ Ϥ. űκ . տ 캻 ű ϳ ѱ ϴ԰ .

̰Ͱ õ 1994 η 'ϴ Ī ܱ Ī ħ û' ̾. <ѱۼ> ۱ Ѽȸ ¼ҷ Ǿ. ȸ ϳ 5 ʾ ¼ߴ. ׸ŭ ϳ ű ϳ Ǿ ־, ѱ ϳ 1880 ۱ ȸ ǹ ä  ̾.

ϸ ϴ ϳ (̸) ƴ Ϲݸ( )̴. ϴ ű ʸ ־ ο ߻ߴ. Ÿ 'ϴ' ѱ Ͻŷ(ν, ׸ǽ, ), ܱȭ ü ؼ(Ʈ), Ͻŷ ؼ(), ܱ (ַ űε) صǾ ־. ϳ 1905~1910  5߼ ŵ ¾. : ϴÿ ô ŷϽ âֿ ο ظ ߽ð ô ں ϳ̽ô. ϼ: ѱε ° ⵵ ְ̽ô. ü: ϳ԰ ѱ ܱ ӿ ϳ̽ô. Ͻ: Ѿ ũ ϴ // Ӽ ϳ̽ô. 缺: Ͻ ϳ 1905 Ĺǿ ŵ ٽǿ ܱ ϳ̽ô.



ν ĶϾָб(UCLA) ƽþƾȭа ӵӹ α(ѱ⵶)̴. б а а ȸдб дп п ̱ Ͻб ϴб ⵶ 縦 ߴ. 2002 UCLA ѱٴ ѱ縦 ġ ִ. δ , <ѹݵ > ִ.


====================================
Ҽ ȸ ħ Ⱒ

74, ݴ 258"߰ſ , ƿ ǵ帮 "



ѱ⵶ȸ(塤ֺο ȸ) 100ȸ ȸ 9 15 ' Ҽ ȸ ħ ' Ⱒߴ. ѱ ȸ Ҽڿ Ǵ Ŀ ٺô. Ҽڿ ȸ ħ 200 û Ѵ ݹ߿ ε.

Ǹ ø ȸͻȸȸ() ȣ Ҽڿ ô ν ϰ ߴ. ״ " ȸ Ҽڷ Ŀ־ƿ þ ̴. ׵ ȸ û ,  ΰ ϴ "̶ ߴ. ֿ ƴ, ȸ 忡 Ҽڸ  ؾ ȸ ħ ڴ ǹ̴.



ȣ (ȸͻȸȸ ) Ǿ ø ϰ ȴ û ᱹ Ⱒƴ. ϴ

׷ ڴ ӿ Ѵ ݹ ġ ʾҴ. ̱ ȸ Ҽ 󸶳 ū ı Ű ߴٴ (ȸ) " Ȱ Ǹ ֿ ϴ Ǹ ߴٰ Ź ȴ. Ҽ ϴ ȸ ħ ڴ ʹ ռ "̶ ߴ.

̿, 迵 (õȸ) Ҽ ֿ ƴ, 'ȸ ' . " Ҽڸ ϴ ƴ϶, ̹ 츮 ȸ ϰ ִ ȸ ڸ  ʿ䰡 ִ. ȸ 'ħ'̶ ܾ Ǵ ̶, ȸ ''̶ ٲٸ ڴ" ǰ ޾Ƶ鿩 ʾҴ.

"  Ƶ "̶ ۰Ǽ (泲ȸ) " ȸ ħ ϱ ߴٰ ⿡ ݵ ϸ, Ҽڵ ȸ ϰ 󼺵 "̶ ߴ. Դٰ ָ ϰ Ǹ, â ̶ ̶ . ״ "ִ ߰ſ ̱⵵ ϰ ȸ ǰ ߿ Ⱒ ڴ. Ҽڿ ʿϴٸ пҿ ϶" ϱ⵵ ߴ. Ѵ ڼ ȭߴ.

ֺο ȸ, ѹ ϴ ݴϴĸ ϴ ƴ϶ ߴ. ѹ ܱ ܵ鵵 ̽ ߿ϰ Ǹ ŵϰ ִٰ ߴ. ׷ Ѵ "׷ ij, ̱ ȸó 츮 ɼ ƿ Ⱒ" ߴ. Ѵ ̹ ߴ.



Ѵ ̿ ż ' Ҽ ȸ ħ ' θ ϱ ߴ. 74, ݴ 258 Ǿ Ⱒƴ. Ѵ յ Ǿȿ ݴ ǻ縦 ǥϴ ̴. ϴ

ȣ ȴ ǥ ߴ. ⼭ 'ǥ', 'Ⱒ' ġ Ҹ ȴ. ż ǥ 74, ݴ 258 Ⱒƴ.

Ϻ Ѵ 帶 ̷ ٴ ̱⵵ , κ Ѵ Ⱑ ȸ öİ ȭ ⵵ ߴ. ߰ſ ̽ ƿ ǵ帮 ʴ ڴٴ ǰ ̾.


=========================================
5060밡 迩 Ʈ

Ǿ ֽʴϴ



5060밡 迩 Ʈ ۰ (55̽ ̵ lim taek) ǻ ûʹ ִ ⵶Ѱȸ ȸ ⼮ϰ ִ.

븲ȸ ̴.
̴ ǥ ٰ ߴ.

ȿ ó ΰ á 縦 ϰ ڴٴ .

װ͵ õ ̺Ʈ ̰ڴٴ ̴.

ǻ ް ڴĴ Ӹ Ѹġ .

״ ϰ ϴ ϱ. ǻ λ 2ۡ غϴ е鿡 ٽ ִ ̵鿡 ⸦ ڴ ߴ١鼭 ȯ λ Ҵٰ ϴ ߳ Ÿ 踦 ϴ ְ ʹ١ .

λ 2ۡ غϴ 5060븦 Ƹ޸ī Ⱦ ġ ͱ ǻ 1 ǰ ī信 2, 3 ǥ ȹ ߴ.

10 ⵵ ֽ ⵵ ׿ Ű , ߳ 21  ġ ̱ ֹ̾̿ 1 ߴ.

7Ϻ -ī- մ 2 4  ȹ̴.

Ȱ ؼ ģ ǻ ׷ ູϴ١ ߴ.
״ 30 ߹ݺ 5060밡 Ǹ ϴ ߴϰ ϸ ڴٴ ϰ ٳ.

θ ʱ ؼ ״ ȭȣ ڸ 5060 ߴ.

ħ 50 ״ õ ߰ϰ 縦 ҷ.

α â ö ִ (12 ) 鼭 ΰ ¹ó ̺θ λ ٸ ʴٴ . , õõ ٴϴ ȵ Ѱ 縷 ٽ ̰ ƿԴٴ ǵ ְ ;ϴ.

ǻ ¹ó ƿ 5060 Ҵٴ ߴ.

׷ ׵鿡 ֱ ؼ 10Ⱓ 46 ޸ ڷ ߴ.
ó 5 Ĺ ۰ ܵ Ҵ.

࿡ ְ ǻ ࿡ ְ ̶ Ѵ.

縷 ׸ ־.
濡 dz Ұ, ⸧ , ٰ ū̾.

׶ 縷 뵿ڵ ʾҴ Ƹ ̴.
׷ 𼱰 Ÿ ̹ε鿡 ְ, ְ, ⸧ ־ִ ̾.

ݷҺ ȵ ο ̻ µ, Ʈ ַ ޷Դ.

׵ 캸 ϴ Ϳ ִٴ ͵ ˷־.
ε ǻ簡 ; ̱⵵ ߴ.

3 ׸Ƽ þ ߴ.
ϴ ٸ ƴ.

쿬 ٰ ѱ ִ ǻ ߰ ׵ .

װ Ƿ ̾.װ ǻ ũõ ǻ Ȱ Ƿ .
 ׸ 鳻 ȯڵ ߴ.

̳ Ϸ縸 55 鳻 ȯڵ ߴ.
Ƿἱ Ƚij ؿܺ ü 赿(Ȱǿ) ̾.

ȯڵ κ ̾.
鳻̶ ǵ 𸣰 ̵̴.
ֹ ȯڰ ູ ⵵ ϴ Ŭߴ.

ǻ ۺϰ ׸ ϳ ׳ ʾҴ.

մ 賶 ٽ Ǯ. ٸ ϱ ؼ.

ǻ ̱ Ե 汳縦 ġ 翪 ߴ.
Ϸ 2000 簡 汳 Ȱ ѱ ȸڵκ ̾.

- 50 Ϸ ȹ . 츮 ̹ ȭ ȸ . ûΡ ô밡 ɴϴ.

츮 ε ƹ͵ ϰ 30 ٸ ū Դϴ.

ǰ ûε 25Ⱓ ̵ ؾ մϴ.
׷. ϴ λ 2ۡ ٸϴ.

 Ĺݺ ϰ ; ϶󡯰 ϴ ̴ϴ.
ϰ ; ξ ڴ ̴ϴ.

- ҿ 迩 ʾ . ƽôٽ ߶ ߵð ֽϴ.
¥ Ų ߵ ƼƼīīȣ ƴմϴ.

ѱ⿡ õ. Ⱑ ؼ . ־. ߴµ ׷ ̴ϴ.

ٷ ̾ϴ.

 1m . 극ũ ĿǸ ״ . ű µ ٸ 㰡 . ̳ 濷 ڰϴ.

ȥ ڰ. 󸶳 ׾ ڰ ־. ׷ Ұ ѵ ƴմϴ.

װ Ѿ ϴ ݵ ؿ. ƾ ѾԴٴ ? ϰ ̴ϴ.

渻ó ó ̴ּ . - ߾ ִٸ. ݷҺƸ ڵ Դϴ.

̸ ٰ ׸ ̴ϴ.
ñ ְ ĵ μ ū̾ϴ.

׶ Ʈ 簡 ٰԽϴ.
״ ̸ ڱⰡ ġ ſ. ðġ ٴ ̴ϴ.

. ״ ڽ ϴ.

׸ عٴ  ãƳ 񴩷 װ ־ϴ.
Ұ ű ϸ鼭 ׳ ̴ϴ.

̰ . 츮 濡 ־ ׺е ̾߱ ̴ϴ.

Ѹ ǥϸ ٷ Դϴ.
ǻ ⵵ ݷҺƷ Ѿ ߴ .

ȵ Ѿ ߴ.

ȵ Ѿͼ ޸µ ε 氡 ־.

ÿ ź ϰ ѱ ִ ̾.

̰ 赵 ó ϳ?ϰ Դܴ.
߿ ˰ ô α Ը Ѿ ̾.

ݷҺ ϰ ö϶. £ µ ܱο ޴ȭ ڸ޽ Դٰ ߴ.

- 1 Ѹ Ѵٸ. Ÿ 32 10 ȣͲ ׸ Ȳ θ¢ ߿ ð ȣϽø ȣϽø Ű̵١ 17 8 ڰ Űð ״ Ʒ ߻硯 ϴ.

- ȹ  dz. 忡 극Ϻ̶ ױ ½ϴ.

2 ۵Ǵ . Ͼī ϴ.

Ƣ 丮 Ÿ ŻƷ . ũξƼƸ Ű 3 ۵˴ϴ.

ƽþ 10 ߱ ͱմϴ.
λ ֱ⸦ ٶ ⵵ϰ ִµ 𸣰ڽϴ.


============================================
ѱȸ ġ 'Ӹ ' 㹰"

500ֳ 'ѱȸ ̾ ϴ°'

(=մ) = "Ӹ簡 ޴ ʺ , , ĺ, ڳ౳, ϴ 뿡 ̸ ׾߸ Ӹ ߳ Ӹ ǰ ִ.

Ը Ӹ ʾ ϰ, ȸ ̶ ش ȸ ϱ ݾ 䱸ϰ Ѵ."

ѱȸ( ) 17 ⵶ȸ 'ѱȸ ƾ Ϳ -ѱȸ ̾ ϴ°?' 500ֳ .

̳ ѱ ű Ӹ 簡 ȸ ġ ̶ ̸ 㹰 Ѵٰ ߴ.

׸ ̸, ׵ ڽ ٴ '' ٽ 鼭 ׷ ѱ űȸ ̿ ݴ " ڵ ׸ ̸ ŰѴٴ dz ȼ ȸ ٽ Ѵٴ ¸ ̰ ִ" ߴ.

״ ѱ ű ǥ Ӹ翡Ը ȸ  ϴ Ӹ 縦 žҴ.

"ѱ ű ȭɼ ȥ Ŀ , Ÿ, ȸ ǥ Ÿ ִ" ʸ ߴ.

׷鼭 "ѱ ű ؾ Ӹ 縦 ׾Ƴ 㹰 ü ϴ "̶ ", ȸ, , ൵, ȼ, ʱ, ġǰ Ÿ Ǹ Բ ڽ '' Īϴ µ Ѵ" ߴ.

߿伺 ϸ鼭 翪 ӱ, ǻ ȭ, ٽ ݵ  Ѵٰ ٿ.

ǥڷ õαȸ "ű ȸڵ ο ǰ ް, 񸮰 TV ֿ п Ǵ ϴ" " ȸ ε ڹ ϰ ϱ "̶ ߴ.

״ ε ȸ  ϴٰ ȸ ο Ҹ õ ȸ Ӹ ʸ 鼭 " ¡ 1⿡ 2 ޾ ϴ.
ź ̷ ƺ̴ Ͽ ٸ ϴ ѱȸ "̶ źߴ.

ȸ  ȸڰ ߴ ȸ, (), 翪 κ Ű ʿϴٰ ߴ.


==================================================
̽ ν ڻ] ȸ ľ ̸ ƶ

10/40 졯 4/14 졯 â



9 Ϻ â 27ֳ ۷ ְ ̽ ν '4/14 ' âڴ "ѱȸ 븦 翪 켱 ε鸸 "̶ "θ ϰ ȸ ̸ ؾ Ѵ" ߴ.
4/14 

'10/40 ' '4/14 ' â ̽ ν(69) ڻ簡 9 Ϻ â 27ֳ ۷ Ѵ. پ  ղ ״ ⵵ д籸 ȾDZ 츮鱳ȸ ۷ ô ȸ ũõ ְ 켱 ̿ ûҳ̶ ̴. Ϻ յ ׿ 11 ̸Ϸ ͺߴ.

-Ϲ̸ ȸ ̵ ȸ ִ. ⵶ ž ִ. ü ִ ΰ.

ֱ 10Ⱓ α 翡 1 ڰ ٰ ִ. 20 Ϲ̿ ȸ ⼮ 62% 53% . ȸ ⼮ϴ ̵鵵 15 59% ȸ . ž ִ ̴. ̾߸ ̴.


-ѱȸ ̵ ȸ Ż ϰ ִ. ̵ ȸ ٰ °.

2011 ߰  ¿ 42 1018 ûҳ 200 ߴ. ׵ µ , ൿ 巯µ Ư žӰ о߿ û Ҵ. ׵ 迡 ϰ ִ. ° ε, ๰, ൿ, ð , ̵ ð ̾. 밡 ȸ

admin

이전으로