ϳ
2002-05-21 14:32:48


汸 1:2~8
¥ 2002/01/20

ϴ ħ, ƹ θ̽ϴ. ׸
ֽ ־ϴ.
ڴʰ ϰ Ͻô ƹ Ƶ 簡 Ǵ
׷ Ͻ ϼ̽ϴ.
׷ Ͻô ŭ μ  ؾ ϴ° Ͽ
μ ƴ϶ Ͻ ־
.
ϸ ̷ϴ.
" ϳ ()̴϶.
ϳ ڴ ϳ ɺθ .
ϳ ɺθ þ ϰ ɺθ ؾ Ѵ.
ε ΰ Ǿ Ѵ.
ηϰų ϰų Ϳ ξ ϳ
ڰ ƴϴ϶."

80 ٶ󺸽ô θ Ƶ
ϴ. δ б н ħٵ
ϰ ϴ.

ϳ ()!
װ ̸ 翡 ʰ
׸ο ǹ̸ ξ ް մϴ.
ֳϸ 縸 ϳ ڷμ ư ƴ϶ ׸
ϳ ڷμ ϸ鼭 Ӱ ؾ
ֱ Դϴ.
װ Դϴ.

ʿ

ʿѿ Դϴ.
2 ̻ Ұϸ鼭 ʿ ϳ
ŷϽ ̿ ƽϴ.
׷ ̻ οϱ ֱ 23:20
3:1 οϰ Ŀ 3 ̻ οϿ
ϴ.

ֱ 23:20 Դϴ.
" ڸ ռ 濡 ʸ ȣϿ ʷ
ϸ"

׸ 3:1 Դϴ.
" ȣͰ ̸ ڸ װ տ
̿ ϴ ְ Ȧ ϸ
ϴ¹ ڰ ̶."
ʿ ϰ ׸ ̻ 40:3
οϿϴ.
̻ 40:3Դϴ.
"ġ Ҹ ε ߿ ȣ ϶ 縷
츮 ϳ θ ź ϶."

׷ ⼭ ߿ 츮 ˰ Ѿ ϴ
ֱ ⿡ Ÿ '' ʿ ӹ ǹѴ
3 Ÿ 'Ҹ' ʿ ޽ ȴٴ Դϴ.

⼭ 츮 ()μ ʿ ־ մϴ.
׸ ʿ Ͽ 츮 ־ մϴ.

ʿѿ ؼ 1:11 Ͽ ڼ ϰ
ֽϴ.
ϴ.
簡 Ƴ 纪 ϳ ð ϼ
ϴ.
θ ⻵ Ƶμ ·κ 游
԰ ÿ μ , ָ ƴϸ ̽
ڼ ֲ ƿ ڷμ ɷɰ ɷ ָ Ͽ
鼺 ϸ Ͽϴ.
װ õ ϴ.
׸ ʿ Բ õ ڶ ߿ 鼭
п ԰, 㸮 ׶츦 , ޶ѱ û 鼭
Ͽϴ.

Ƶμ ״ й ϰ, Ư ϰ
Դϴ.
߿ ϰ ô ϸ ߱ϴ ǽ
ؾ ط ڱ ȥ 淶ϴ.

װ ()μ ʿ ̾ϴ.

ϳ

1:2 () 긮 'ũ'(&a;l]m')
ε ܾ a[ggelo"(Ӱַν)μ
Messenger, ҽ ϴ , , μ İߵ
ڶ ǹԴϴ.
࿡ ܾ õε, ڷε, 忡 ؼ Ǿ
.

Ǯ 帮 ʿ ϳ ϳ
μ ź̾ źп ´ Ͽ ڷμ ϰ
ߴ Դϴ.
װ 츮 ߿ Դϴ.
õ ó дб ĺ մϴ.
Ư 츮 ȸ дб дп ѱ Ϲ
дμ Ǿϴ.
ϳ Ǹ ϰ 簡 DZ Ͽ дб
׷ ̵ ȸڵ ֽϴ.
ϳ Ʈ û ϳ θ ԰ 簡 DZ Ͽ
ѱȸ 躹 翪 ѱ ϴ
û Ŭ ̶ 밨Դϴ.
ٸ ϳ ó ͵ ǰ 簡 Ǹ ӵ ǥ
Ȱ ذǴ ǽ ǽ
ҾȰԴϴ.
׷ и ϳ ϳ Ͻô ̱⿡
Ƹ ϸ ͻԴϴ.
ֳϸ 16:9 " ȹ εϽ
̴ ȣͽô϶." ϼ̱ Դϴ.
翪 ϴ Ƶ ϳ Ͻô 츮 Ͼ
ϰ ޾ƾ մϴ.
ѱ ӵ ǥ "б
б " Ǿ ϸ дб
Ʈ ̵ Դϴ.
ϳ

ʿ Ͽ ׷ٸ ϳ  ΰ
캸 մϴ.

ù° ϳ ڴ ϳ Ͽ մϴ.

ϳ ʿ Դϱ? װ
ƾ ʿ 翪 ֽϴ.
2 Ϲ 3 ϰ ݺǰ ֽϴ.
" ϶." Դϴ.
̰ ʿ 翪 ַ غϴ
Դϴ.

̿ ǹ̸ Ȯϰ ϰ ߴ Դϴ. װ
ġ ΰ º 16:16 "ִ ׸ÿ ϳ
Ƶ̽ô̴" ž̸ ֽ
ϴ.
̿ ޽þƿ Ȯ ־⿡ ʿ ַ ô
ֵ غϴ ۴ ŷ 翪 ߴ Դϴ.
̰ ư ׸ ̾ ϸ ñ ž
̱⵵ մϴ. 翪 Ͽ ַ
ϴ Դϴ.
ַ ϴ õ ̰ ϴ. ̸
ϰ ϸ ϴ.
װ ȸ ϴ ̸ ȸ ŷ Ǵ Դϴ.

ó ȸ ߴ ðȸ ϴ.
ǹ̸ Ҿ K û
Ⱦϴ ӻ콺 ̾µ Ǿ 11
ð Խϴ.
̹ 谡 ۵Ǿ ڸ ڸ ״ ȥ ߾Ÿ
ڸ ε Ű ǵ帮 Ǿϴ.
Ǵ ð δ ڸ 鼭 ϴ ٷ
ٴ û⿡Է ٰ
 ̾ϴ.
Դϴ.
"ϳ 츮 ȸ ٷ K Ͻñ
𸣽ʴϱ? ׳ νʽÿ."
° Ҹ Ե ¿ ϸ鼭 ̹ ڿ Ͼ ޹
׸ ״ ڱ ڸ ưϴ.
Ӱ ״ Ͽ ˾Ƶ Ѹ
׳ ƲŸ鼭 ϴ.
û ϰ ˸ ߽ϴ.
ִ ؾ å Ƚϴ.
", ȸ ; Դϴ. ׷ δ
ϴ. ȸ ϱ?"

ȸ ϴ°?
׸ ȸ ⼮ϸ鼭 žӻȰ ϴ°?
ϳ к ϸ 츮 ʿ ÿ ȸ
ƴ ٸΰ ˾ƾ մϴ.

ϳ ̳ ε ϰ ׺
Ͽ Դϴ. ޾ƾ αõ ̰
ƴմϴ.

4-5 ʿ ϳ ˻ ް ϴ ȸ
ϴ 췽 ڱ ˸ ںϰ ʸ
ϴ ŷ 翪 ֽϴ.
, ƴ϶ ϳ ϳ Ͻ
ϳ ̷ ϳ 翪Դϴ.
׸ װ ʿ̳ ư ׸̳
Դϴ.

° ϳ ڴ ϳ ڷμ ƾ մϴ.

ʿ ư ׸ ǹ̸ ϰ
ֽϴ.
6Դϴ.
" п ԰ 㸮 ׶츦 ޶ѱ û Դ."

ϳ ڴ 鼭 ǽ 1 ʽϴ.
ʿ 츮 ˰ŴϿ Ƶμ 󸶵 ȣȭӰ ϰ
ִ ȯ̾ ϳ 濡 ϳ ڷμ
⿡ ǽֿ ʾҽϴ.
Ѹ ʿ ǽ Ȱ ܼ, ҹ, û ̾ϴ.
'԰' ܾ 'ڸ޳뽺'(ejndedumevno")
԰ ִ (having been clothed
with) ǹϴ ϻ Ȱ̾ Ÿ Դϴ.
޶ѱ û п Ǻ Ͽ ߻Ȱ
ü ö ڱ ݿ ϴ
Ư¡μ 翪ڵ ǽ Ȱ ݰ մϴ.
̰ 翪 ռ ϳ ڷμ 츮
Ǿ ϴ Դϴ.
̶ ǹ̴ ȯ濡 ¿ ʴ ̸, п Ծٴ
Ǻ ʴ ̸, ޶ѱ û Ҵٴ
ʾҴٴ ǹ̸ ֽϴ.

ϸ ǽ ȸ ȸڿ ȸ
ʺ ȸڵ ȸ Ҿ ϳ
ŷ 翪 ıǴ ó Ͼ 鼭 ʿ
ڵ ȸ ؾ ݽϴ.

° ϳ ڴ ü ޽ Ǿ մϴ.

ʿ 'Ҹ'μ ϰ ߽ϴ. 7-8
Ÿ ֽϴ.
ڽ Ÿ ʰ ڱ⸦ Ͽ ׸
Ÿ Դϴ.
׷ϴ. װ ߿ Դϴ.

츮 žӻȰ ϸ鼭 ϴ ٷ ڱ ռ,
ڱ ̰ ʴ Դϴ.
7 ʿ Ҹμ ڼ, ڽ 󸶳 ߾
𸨴ϴ.
"װ Ͽ ε ɷ ̰ ڿ ó
ŵ޸ Ǯ⵵ ġ ϰڳ."
ƴմϴ.
öϰ ̰ ڽ Դϴ.
װ ϳ Դϴ.

Ҹ ϰ νϸ Ҹ Ҹμ ǹ̸ Ҿ
˾ƾ մϴ.
׷ ϳ ٴ ߿ ̸ ü
Ǿ Ҹ ִ Դϴ.

Ѹ ؿܿ ذ ͱ
ȯ翡 Բ ߾ ־ϴ.
ٹٸ Ʈ ԰ ̸ , ڸ ⿡
ġε ̼Ҹ ͺ
Ƿ ôٰ ͺ տ ִ ð ٷ ڸ
¤ ̸ 鼭 ٷ Է ٰ
λ縦 ϼ̽ϴ.
е ǥ̾ " ?" Ǿ,
ͺǿ Ѹ 翡 ָ鼭 Ǹ
߼̴ ʰ ֽϴ.
װ ׺ ΰ̸ žԴϴ.
׺ ؼ ϳ ڶ и߰
 ̶ ҿ Ͻ
̾ϴ.
ϸ 縦 ڱ ȸ ó ϸ鼭 ɵ ƴ϶ ⺻
ǵ ΰݰ ž ٸ ž̶
Դϴ.
׷ ϴ ޴
ƴ Դϴ.

8 Ҹμ ΰ ֽϴ.
" 񿡰 ʸ ־ŴϿ ״ 񿡰 ʸ ֽø
."

ʿѰ ԰ ̸ ǹϴ Դ
.
̰ ʿ ڱ Ͽ Ͽ иϰ Ǹ ϴ ν
԰ ϴ Դϴ.

⼭ ʿ 翪 Ҹμ ̶ ݰ
˴ϴ.
ϳ ڴ ϳ ̾ մϴ. ڱ Ҹ ƴմϴ. ϳ
Ͻô ǥϴ μ Դϴ. װ Ҹμ
ϴ.
Ҹμ ʿ ŷ ߴµ װ ϳ Ͻ
״ ߴٴ Դϴ.

װ ǹ̰ ֽϴ.
ù° ڷμ 翪 ǹմϴ.
౺ ռ ߴ밡 ó ʿ
Ͼ ϱ ׸ 翪 Ӱ ϴ
ߴ Դϴ.

° ڷμ ǹմϴ.
ģ ǿ ȸ ϰ Ǵ ϳ ޽
ϴ 鼺 ︮ ҸԴϴ.
׷ ϴ Ͼ 鼺鿡 ִٴ
𸣴 ƴ ʿ ¿ װϸ鼭 Ҹμ
ϴٰ ᱹ ϰ Ǿϴ.
װ ڽ ϴ ŷ ϳ ̸
ڽ Ͽ ο ο ̱⿡ ϰ ϴ
ڷμ 翬 ۿ Դϴ.
׷ װ ϳ 츮 ؼ ˴ϴ.

νϴ.
ʿ ϳ ڷμ ŷϰ ߽ϴ.
׸ ư 츮鿡 ϳ  ƾ
־ϴ.

׷ٸ 츮 ʿ䰡 ֽϴ
ù°, ׸μ žӻȰ ?
°, ϴ ʿ
ó ִ°?
° ʿ ִ°?
° ϳ μ ϴ°?

ϰ Ƹ ֱ⸦ ູմϴ.






admin

이전으로