϶
2002-05-21 14:40:30



汸 1:40-45
¥ 2002/03/24

պڸ ġ ġ 翪 κԴϴ.
Ϲ պ, Ȥ ̶ ʰ Ѽ̶
ϴ 츮 ˰ ֽϴ.
պ (ܻ)̶ ϴ ھ()̸, պ̶
ϴ ʴ Ͽ (ж) ó ߰ Ѽ
(Hansedisease)ε δ Ѽ ̸ 'Ѽ '̶
ϰ ֽϴ.
׷ ־ Ǵ պ 濡
ϵ ״ ϰ Ͻñ ٶϴ.

պ ǻ

40 Դϴ.
" պڰ ͼ ݾ 帮 Ͽ ε Ͻø
Ͻ ̴ֳ."

츮 ˰ŴϿ պ ε鿡 ־ ¡ϴ
, ɸ ΰ ⺻ Ȱ Ż ä ü
ҿܵǾϴ.
濡 պ̶ պ(leprosy)
Ǻκ Īϴ Ǿϴ.

պ 긮 t['r'x;)(-ƽ) '' '¡' ִ
ε ̴ ϳκ Ÿ ε ߴ Դϴ.

 պ leprosy ϴµ, п Ÿ moral leprosy
մϴ.

濡 պ ߻ 4 ãƺ ֽϴ.
ù° ڸ ϴ.
μ 12忡 𼼸 ߴ Ʒа ̸ ϳ ϻ
̸Ͽ պ Ͻð 7 ۿ ϰ Ͻ ֽϴ.

° ϴ.
ձ 5忡 Ͻ Ƹ պ Ű
Ǿ ֽϴ.

° Ŵ ϴ.
ձ 5忡 ƻ緪 , þ Ŵ ʰ ű⼭
ν ϳ ġùǷ պ ߺǾ, 26
þ߰ 常 ϴ ϳ ſϴٰ
պ ߺǾ ÿ ϰ Ǿϴ.
ձ 5忡 Ÿ Ƹ 屺 պ ǻ 캸 츮鿡
ִ ֽϴ.

Ƹ ־ϴ. Ұ, ־, ̸
߰, ϴ ڸ ־ϴ.
׷  ־ϴ.
׷ Ƹ ڱ ǻ Ե ˸ ϴ. װ
װ ϰ ִ ź̳ ׷߽ϴ.

ü պ 󸶳 ̱⿡ õ()̶ ߴ°?
պ 츮 ¸ ǹ̸ ݰ ˴ϴ.

ù° պ ϴ.
Ѽ ϸ 1871⿡ װ ߰ (ж) Ͽ Ǻκ
μ պ ܸ ؼ η Ǿ ᱹ źκб ħ
Դϴ.
13:2Դϴ.
" Ǻο ų ɰų ܼ Ǻο պ
ǰŵ"

ó պ ɸ 찡 ֽϴ. ұݰ
׸ε ⿡ Ÿ ó
ϰ Ǿ ɴ 찡 ֽϴ.
Ȱ Ǿ ᱹ װ ž
ɱ Ű鼭 Ǿ պ
Դϴ.

° պ 칬ϰ Ŀϴ.
̰  ¸ մϴ.
պ ܺ ġ Ұ ·
ֽϴ.
˰ ; 3ܰ谡 ֽϴ.
װ ڱ ùٸ ν̶ , װ
ڶ Ǵ , ٸ ظ ִ ؼ
ϴ.

պ ˾ǵ Ȳ ׷ϴ.
ڱ ڽ  ִ ͵ 𸣰
ٸ ġ Ҹġ Ȳ ̸ ˴ϴ.

̰ պ̵ պ̵ ǻԴϴ.

.

41 Դϴ.
" θ о ø ϳ
ϽŴ."

ִ տ ƿ պڴ ִκ ġ Ծϴ.
" ϳ ."

츮鵵 ޾ƾ մϴ. 
ֽϱ?

츮 պڸ ؼ ݰ ˴ϴ.

ġ 1 ܰ ġޱ ؼ ǻ翡 ư մϴ. ׷ պ
ڴ Բ ƿԽϴ.
̰ ġ 1ܰԴϴ.

ǻ 3 з˴ϴ.
ù° internal doctorԴϴ. ǻμ ڱ ȿ
θ ġ ִ ɷ ϴ Դϴ.
ϰ
ġȲ ٸ Ÿ 찡 ׷ϴ.
ȯڴ ڱ ϴ ʿ Դϴ.

° external doctorԴϴ. ܺ ǻμ , ǿ ǻ缱
ϴ Դϴ.
ƹ ǻμ ġ ܺ ǻ
ġ 츮 ˰ ֽϴ.
° total doctorԴϴ. ü, , ǻ縦 ǹϴ
Դϴ.
ΰ ϰ ġϽ ׸ 츮
ֽϴ.
պڴ ǻ̽ տ ƿԽϴ.
ִ տ ƿ ġ ޾ƾ մϴ.

ġޱ ؼ , ǿ ϰ ౹ մϴ.
׷ Ű Բ ȥ ġޱ ؼ ִ ƿ; մ
.

ġ 2ܰ ǻ翡 ڽ ϰ ϰ ðܾ մϴ.

ִ տ ƿ պڴ ִ տ Ƚϴ. ̰ ִ
ϴ.
ҿ δ ʹ 谡 ϴ. ǻ
Ḧ ̶ غ ׽ϴ. ȯ
ڴ Ҹ 鼭 ǻ縦 ۺξϴ.
" ̳, װ ƴϾ? ?
ƴµ ݸ ſ ׻ ִ ̴. ܼ
Դ ̳ "
ǻ óϰ ׳ 鼭 ϴ.
ȯ Ƴ dzܴϴ.
", θ η ǻ缱 տ ׷ Ժη
ؿ. ׷ ˸ Ծ."

׷ϴ.
ȯڴ ڱ ǻ翡 ðܾ մϴ.
츮 츮 ϰ ġϽô ϳԲ ðܾ մ
.
װ ġ ° ܰԴϴ.

ִ ִ տ ƿ ݰ ġ ޱ⸦ ϴ պڿ
ϼ̽ϴ.
" ϳ ."

ġ 3ܰ ϴ ڽ Դϴ.
ִ տ ƿ ȯڴ ̷ ߽ϴ.
"Ͻø Ͻ ̴ֳ."

׷ϴ.
Դϴ.
׸ ̰ ϵ ߽Դϴ.
ȯڸ ġϽ ġ ֽϴ.
" ."
׷ϴ. Ǵ Դϴ. װ ġ Դϴ.
ִ ׻ ð ġ ϼ̽ϴ.

12 ε, Ұ ٵ޿, κϰ ε,
, ̵, պڵ, ڵ, ϳ " "
ִ ġ Ǿϴ.

׸ 42 " պ Լ Ͽ
." ϰ ֽϴ.

츮鵵 ޾ƾ մϴ. 
ֽϱ?
ѹ Ͻʽô.
"ֿ Դϴ. ϴ. մϴ.
ϴ. ִ ĥ ֽϴ. ̶ ִ
Ͻ ֽϴ. ġϿ ֿɼҼ. ֿɼҼ.
ҽϴ. ִ ġ ּ̽ϴ. ̸ ⵵
ϴ. Ƹ."

϶.

44 ߹ Դϴ.
" 忡 ̰ Ͽ
񿡰 ϶."

պڰ 忡 ڱ
޾ƾ ߽ϴ.( 13:16-17)
׸ ߽ϴ.
ΰ?
14:4 " (two clean living birds)
ȫǰ 콽" ϰ ֽϴ.
׸ 14:10 "8 Ѱ Ͼ
" 帮 Ǿ ֽϴ.
̷ պڴ κ ϰ ް
ü Ȱ ְ Դϴ.

õ صǾ պκ
ϰ ϴ Դϴ.
ٽ ϸ Ͱ ٸ ϰ ȸ ϰ
ϴ μ ˷ ̾Ͼ ۿ ΰ ׸ ̾
Ծ ϳ ڳ ⻵ϸ鼭 õ 鼺 ư
ǹ̰ ִ ޽Դϴ.

׷ϴ. ִ տ ƿ ħ պڴ
.
45 " Ͽ θ
" ϵǾ ֽϴ.
׳ ϴ.
׾ٰ Ƴ ڽŸ ϴ. ĥ ۿ
Դϴ.
ȸ ڷῡ ̾߱Դϴ.

̱ ǻ簡 մ ġϰ Ǿϴ. մ
ڿϴ. ׷ ġḦ
߰, ҽϴ. û Ǿµ, ü
󸶸 ޾ƾ Ҵ ٰ մϴ. մ ġϰ
 ؾ Ҵ, ƴϸ ΰ ؾ Ҵ, ƴϸ ΰ
޾ƾ Ҵ ϴ. 50 , ƴϸ 500, ƴ
5õ ұ ߽ϴ. ׷ٰ ̺ ȸ
ȭ ߽ϴ. ", ϰڽϱ?" ׷
־ϴ. ׷ û ̷ Ἥ ´ٰ մ
. " źп ɸ° ֽʽÿ" ׷ 7 Դٰ մ
. 7 ̸ 1 Ǵ . ׷ ⻵ Բ ȭ ߽
ϴ. ׷ ĥ Դµ, ϴ.
 ȿ Բ ־µ, "ź
ɸ° 帮ʽÿ" ־ٰ մϴ.

׷ϴ.
źп ´ , ٸ ٲٸ ɸ´ ִµ ִ
Ͻ ݰ ϴ ̿ ִ տ žӻȰ
и ٸ ǥ ġ ̾߱Դϴ.
Ͻʴϱ?
ġ ϸ鼭 ʴϱ?
п Ǫ ϳ ϸ鼭 ưʴϱ?
ϳ ڳ ϸ鼭 ϳ ڳ ϸ鼭
ưʴϱ?

պڰ ڽ ޾ ϴ Ͽ 45 κ
"濡 ׿Է ƿ϶" ϵǾ ֽϴ.
ùٸ žӰ Ÿ δ ޽Դϴ.

ְ 鼭 츮 ˿ ޾,
޾, ο ư ϴ
ŵ쳯 ִ ֱ⸦ ູմϴ.
Ƹ.







admin

이전으로