ع
2002-08-13 15:11:30

2002. 08. 11 // 5 :1-20


" ٴ dz Ŷ 濡 ̸
迡 ø ͽŵ鸰 ̿
̿ óϴµ ƹ 罽ε Ǿ
̴ 罽 ſ 罽 ߷̷
׸Ͽ ƹ
㳷 ̿ 꿡 Ҹ ϰ ־
װ ָ ޷ ϸ
ū Ҹ θ¢ ε ` ϳ Ƶ !
Ű ֳ̱
ϳ տ ͼϰ Ӱ ɼҼ' ϴ
̴ ̹ ̸ñ⸦
` ͽž ! Լ ' ϼ̶
̿ õ ` ̸ ̳ ?'
ε ` ̸ 츮 ̴̴' ϰ
ڱ⸦ 濡 ñ⸦ ϴ
ħ ű ū 翡 ԰ ִ
̿ Ͽ ε `츮 Է  ϼҼ' ϴ
ϽŴ ͽŵ ͼ Է 
õ Ǵ ٴٸ Ͽ Ż ޾ ٴٿ ϰŴ
ġ ڵ Ͽ ̿ ϴ  ͼ
̸ ͽ ȴ ڰ ԰
Ͽ η ϴ
̿ ͽ ȴ Ͱ ڵ 񿡰 ϸ
濡 ñ⸦ ϴ
迡 ͽ ȴ Բ ֱ⸦ Ͽ
ƴϽð ̸õ
` ư ֲ װ  ū ϻ
ʸ ҽ ģӿ ϶' ϽŴ
װ ڱ⿡  ū Ͻ
ϴ " ( 5 1~20)
<ȸ⵵>

âϽð "" Ͻ ϳ
츮鿡 ʴ ֽ÷
̿, , ǽô ּ 帳ϴ.
츮 ε 뼭ϽŴٴ ϰ
, ϳ ƹ θϴ.
ϳԲ 帳ϴ.
ϳԲ ⵵մϴ.
츮 帲 ,
츮 ÿɼҼ.
׷ ڸ ̵ ϴ.
뿡, , ܱ ִ ̵
Ư 񿡼 Ȱ ܱ⼱ܿ ο
Ͽ ֽÿɼҼ.
ڸ ̵ ֽϴ.
ϳ 鿡Ե 츮 Բ ִ ݰ
츮 Բ ֽÿɼҼ.
Ȱ Ҹ ּ̰ ٽ ø Ͻ
̸ ⵵Ͽɳ̴. Ƹ.



ҷ!
Ƚϴ. е ذ ?
츮 ȸ 򿡼 ô ̼ ̶ ʴϴ.
̹ ū ظ ̴ٰ մϴ.
򿡼 ε ֳ! ϰ ô ʴϱ?
츮 ձȸ 򿡼, õ, ȭ  ʴϴ.
츮 ձȸ ô е ϴ.
~ ߵ ð, 󵿿 ʴϴ.
е鿡 " ش ?" λ ñ ٶϴ.

8̸ 츮 [ع]̶ ū ȴ մϴ.
̷ Ͽ ư 鵵
޴ ֱ⸦ ٶϴ.
عǴ ñ⸦ մϴ.



(5:1~20) ó ϸ鼭
Ŵٸ ڽϴ.

Բ ڵ Բ
ȣ dz Ŷ 濡 ð Ǿϴ.
( ٴٷ Ǿ ȣ̴.)
(4:35~5:1, 濡 "They went across the lake~" Ǿ )

º 8 28
[ٶ ]̶ ߴµ
Ȯ Ȯ ʴ.
ȣ ʿ ġϰ ִ.
и
Ȱ ߴ .
ּ 2000(5:13) Ǵ
÷μ (絷) ַ ϴ ׿ .

迡  濡
ͽŵ鸰 ϴ.
ͽŵ鸰
• 3 ̿ óϿϴ.
״ ٸ ϴ.
λ̿, ̾ϴ.
ҽϴ.

• 4 ͽŵ鸰 罽 η߽ϴ.
罽 ͽŵ鸰 ׸ ϴ.
״ ڱ ɷ() Ҿ
ٸ 鿡 ظ ־ , ȵ ġ ߰
ڽ ü ̼ Ǵܷµ ϴ.

̷ Ϳ ְ ֽϴ.
׷ 츮  ǹ̸ ְ ູ ָ
δ ׷ ϰ ϱ⵵ մϴ.
 ִ Ⱦϴ е Դϴ.
׷ ִ ູ ˾ƾ մϴ.
ִ ູ Դϴ.
θ ִ ڳ൵ ູ Դϴ.
ư Ǵ Դϴ.
ħ Ͼ 忡 ִ ͵ ູ Դϴ.
δ ϸ鼭 翡Լ Ҹ ˴ϴ.
װ ȴٰ Ÿ 忡 ֱ ԰ ̿.
忡 ֱ Դϴ.
ӿ  Ǿڰ ǰ ϴ.

ε ߿ ʰ ȸ ٴϴ ϴ.
ֳϸ ӹ ϴ Ȱ ȱ Դϴ.
׷ ׷ δ Դϴ.
ž ִٴ ¥ ̱⵵ մϴ.
ȸ, μ, ȸ ־ 鿡 ޴ ȱ⵵ մϴ.
׷ װ ϰ ӿ ġ
žӻȰ Ǵ Դϴ.

'ӹ' Ӽ ϰ ֽϴ.
츮 Կ ֽϴ. ϳ ֽϴ.
׷ٺ ൿ, Դ , ͡ ʽϴ.
޴ ϴ.
̳ ϰ ϰ ֽϱ?
ϴ ̱ , ̱ ڲ ϴ.
ϰ ϴ.
ϸ ķ ׷ մϴ.
Դ ͵, ϴ.
ֳϸ Բ ְ ϳ ֱ Դϴ.

ִ , ູ Դϴ.
, ҽ ֽϴ.
Ȥ  ȸ ʰ žӻȰ Ͻô ôٸ
츮 ձȸ ƴϴ ϴ.
ȸ Ͽ ΰ žӻȰؾ մϴ.
ȸ Ҽ Ǿ ְ ԰ Ǿ ־
Ͽ ȸ Ⱥ̸ Դİ ߴġ ð,
ãư ݰ ⵵ ֱ⸦ ûϰ
žӻȰ ٸ ϸ åϴ ԰ ȸ ִٸ,
׷ ִ Դϴ.
׸ ȿ, ϳ
ִ , žӻȰϽñ⸦ ٶϴ.

• 5 ͽŵ鸰 õ , ҵ ʰ,
ƹ ƹ Ҹϴ.
ȭ ƴ϶, 뷡 ƴ϶ ׳ Ҹ ϴ(cry out).
ڱ ȥ ϴ.
״  Ҿ Ȱ ȭ Ǿ
ȥ Ҹ Ҹ ̾ϴ.

• 5 ؼ ״ ڱ ϰ ϰ ־ϴ.
濡 "~cut himself with stones." Ǿ ֽϴ.
ڱ ϰ ϰ ҽϴ.
ƴմϴ.
뵵 ο ϸ ưϴ.
Ѹ λ, ƴ ̾ϴ.


ͽŵ鸰

ͽŵ鸰 , , λ ϴ.

λ ־ Ĵ ߿մϴ.
ٰ մϴ.
鿡 꿡 մϴ.
(Ϲ) ̻縦 Ʈ ̻縦 ̿ մϴ.
̿ ⵵Ͻñ ٶϴ.
ڵ, ⿡ մϴ.
Բ Ÿ մϴ.
⿡ ׷ Ұ ˴ϴ.
ϴ ߿մϴ.
⵵ؾ մϴ.
ֱ⸦ մϴ.

׷ ϴ ˾ƾ ϴ ֽϴ.
'˸  . ͽ ȳ'
Ժη ؼ ȵ˴ϴ.
ڼ
̸ Ͼ ڿ μ (ܻ)
ϰ ֽϴ(â48:1).
ϳ ΰ 100 200, õ Ͻ ʾҽϴ.
ϳ װ, ο ¾ װ ϼ̽ϴ.
̰ ļ ״ ȯ̶ մϴ.
׷Ƿ
'ͽ ȳ, ˸  ׷'
Ժη ؼ ȵ˴ϴ.

̽ 鼺̳ ϳ տ ϰų Ҽ
ϳԲ ¡ ֽô ֽϴ.
(28:20~22, 15:5, 21:13~15, 26:19, 38:3)

'ϳ Ͻô '̳(9:3)
Ǵ 'ϳ ' 巯 ؼ(11:3~4),
 ϳ (2, 12:7~9) DZ⵵ մϴ.
׷ 츮 и ˾ƾ ϴ
ϴð , ϳ 󿡼
̻ ͵, ͵ ״ ͵ ϴ(35:10, 21:4, 22:2).

ϳ 츮 ġ ִ ̽ð
δ 츮  νñ⵵ մϴ.
絵 ٿ  ؽ ޾ҽϴ.
̷ 츮 Ȯ  ϴ.
뽺 ġޱ ؼ 絵 ٿ ϳԲ ⵵߽ϴ.
ٿ ѹ ⵵ 3 ⵵ߴµ
޶ ⵵߽ϴ.
׷ ״ ħ ߽ϴ(12:8).
ϳ ٿ£ " װ ϵ ̴ ɷ
Ͽ̶"(12:9) ϼ̽ϴ.
ϳ ߿ ġ⵵ ϼ
ٿ νñ⵵ ߽ϴ.
׷Ƿ ׸ε 翡 ؾ մϴ.
ٸ Ͽ Ÿ ϸ ⵵ ־ մϴ.
̰ ׸ Դϴ.


ͽŵ鸰

ͽŵ鸰 ϴ. ذ ޾ҽϴ.
ͽŵ鸰 , ͽ ˾ƺҽϴ.
8 Բ ׸
" ͽž Լ "(8)
ͽ ϱ⸦
" ϳ Ƶ Ű ֳ̱
ϳ տ ͼϰ Ӱ ɼҼ" ߽ϴ.
ͽŵ ˾ҽϴ.
ͽ Բ Ϸ Ͻ ˰ ־ϴ.
ϼ 3 8
"˸ ڴ Ϳ ϳ ʹ ó ̴϶
ϳ Ƶ Ÿ Ϸ Ͻ̴϶" ߽ϴ.

, ϳ, 'ȴ' ƹ ҿ ϴ.
ͽŵ鵵 ϳ ̽ø,  ϼ̴ ڼ 'дϴ'.
(, 2:19)
۴ ·鵵 дϴ.
ϴ  ũî ƴԿ
ܿ Կ
ϴ ƴ ϴ.
׷ ȴٰ ؼ ޴ ƴմϴ.
ƴ ڰ ƴ϶ ϴ ڰ ǽñ ٶϴ.
ñ ٶϴ.

ͽŵ鸰 [] ҷ ŭ Ƿɿ ־ϴ.

( '')
6000~10,000 θ Ѵ.
ǥ, ͽſ ִٴ ̴.

׷ ͽŵ鸰 ϴ.
ȸǴ ع ϴ.
е ԰ ñ ٶϴ.

ɴ ҽ Լ ͽŵ(evil spirits)
(pigs) ,
ٴٸ (ȣ ) پ ߽ϴ.
ѹ .
2000 پ Դϴ.
׷ ⸣ 󸶳 ڽϱ? Ⱑ Դϴ.
14~15 2õ Ŷ ׿
ҵ Ͼϴ. 翬 Դϴ.
" ġ ڵ ׿ ˷ȱ
ΰ ϰ Ϸ Խϴ.
׵ ͼ Ƿɿ ִ ԰
ƿ ɾ ִ ô ηϿϴ."

̰ Ŷ 鿡Դ ȵǴ ̾ϴ.
° Ҵ 1 ġ
2õ ʹ 밡 ġ Դϴ.
Բ " () " 䱸Ͽϴ.
߹ Դϴ.
"ֿ  ÿɼҼ"(22:17) ƴ϶
" "ϴ 䱸Դϴ.
ͽ 鸰 ƹ ̾ϴ.
ͽŵ鸰 1 ̰ڽϱ!
罽 ܴ ͸ ָ ׸̾ϴ.
ȥ ¢
ٰ ȥ ׵ ϴ.
׷ ׸ 츮 2000 ׽ϴ.
׿ ū ظ ƽϴ.
Բ ϳ ״ ̾, 2000 װ ϴ.
2000 Ѽ
츮 Ͽ ̽ϴ.

ô ȯ ߽ϴ.
п ͽϴ.
ϴ μ ȯް ֽϱ?
׷ٸ ׸ ƴմϴ.
ȯ ϴ ڸ ־ մϴ.
" ϴ ̱ 츮 ƴ ."
־ մϴ.

Ѱ ͽϴ.
, ȥ , õϺ
2000 ̻ ų ִ ʴϱ?
õϺ ȥ ǵ ϰ
Ǿ ֽϱ?
ģ ϱ ء ء
̸ ϱ ء 󸶳 ϼ̽ϱ?
󸶳 غ̽ϱ?
ϴ ̱ ,
ŭ , ʴϱ?

ü 37~38ɶ մϴ.
37~38ɴ ߰ſ µԴϴ.
ֳϸ 
" ߰, ߰" ϴ µ 41ɶ մϴ.
츮 37~38 ؾ ֽϴ.
ܿö ߿ Һ 츮 ġ ˴ϴ.
ܺ ó ִٰ
ϱ ѱⰡ Ű漼
ϱ ̶ մϴ.
, ľ Ѵٸ
츮 ̸ ϰ
ŭ ؾ ϴ Դϴ.
ȥ ϱ , ϱ ؼ ϰ
ϰڽϱ?


ϸ ƾߡ


Ŷε Բ , ߴ
Ŷ縦 ڿ ΰ ٸ 迡 Ÿ
ħ "ִ ִ ڽϴ."
Բ Źմϴ.
ϴ
ʹٴ Ź̾ϴ.
׷ ϸ ϼ̽ϴ.
"Է ư ſ 󸶳 ū Ͼ ˸.
ʸ Ⱦϰ, ϰ, ޵ ϴ ƴ Բ ƶ.
ϰ
Բ Ŷ ׿ ̰ .
׸ װ 󸶳 ū Ͼ ˸" ϼ̽ϴ.

 ħ 鿡 ߽ϴ.
(, 1:44/ 3:12/ 5:43/ 8:26)
׷ ⿡ ˸ ϼ̽ϴ.
뿡 ϴ
ϴ ־ Բ ̽
ְ ־ ϼ,
̹ ׷ ʿ䰡 ̴
'϶' Ͻ Դϴ.
巯 ħ ֽϴ.
ʸ
"ݵ ̷ Ѵ" Ժη ؼ ȵ˴ϴ.

ħ
"װ , װ ڶ , װ ͽŵȴ ƴ
ӿ 鼭 ǰ ұݵ " ϼ̽ϴ.
޾ ٽ 忡 ư
ǰ ұݵ ƾ ϴ Ͱ Դϴ.
ġ ް ħ ޾Ҵٰ ƾ մϱ?
ǻ缱 ʹ ٰ ǻ缱 ̻簡 մϱ?
ħ Ϸ
, ư մϴ.
žӻȰϴ Դϴ.
⵵ ޾ ħ ޾Ҵٸ
ڱ , ư մϴ.
׷ ߸ žӻȰ ϴ 
⵵ ħ ް ޾Ҵٰ
ƿ ⵵ ֽϴ.
װ ƴմϴ.
׷ ϵ ϴ ⵵ ִٸ ž ߸ Դϴ.

"Ŷ ⿡ ״ ӹ .
װ ̴" ϼ̽ϴ.
е 忡 ϳ
ϳ ɷ ϸ ñ ٶϴ.

濡 , ͽ 鸰 عŰ̽ϴ.
- ״ ͽſԼ عǾϴ.
- ״ 罽 عǾϴ.
- ״ ΰ  عǾϴ.
- ״ ó ĵ 𸣸 ڱ ó
Ҵɿ عǾϴ.
- ״ 𸣰 ҿ Ҹ
ٴ  عǾϴ.
- μ ׷ ư ְ Ǿ
- ģ ͷ ư ְ Ǿϴ.
- Ǿϴ.
- Ǿϴ.


ϴ !
ع Դϴ.
ع ϰ ϸ ,
ϳ , Դϴ.
̶ ٴٿ ֿ Ÿ ִ عԴϴ.
̽ð, ð, ̽ʴϴ.
Ȱ 츮 ּ̽ϴ.
ƹ ص ᱹ շϿ ̷ô(8;28)
ϳ
ε ȸ ع Դϴ.
츮 ׸ ȿ ϴ. װ ٸ ̱ Դϴ.
׷ 츮 ֽϴ.
ҽ ֽϴ.
- 15 19
" ׸ ȿ 츮 ٶ ٸ ̸̻
 츮 ҽ ڸ" ߽ϴ.
׷ 츮 ҽ ƴմϴ.
ҽ ƴϱ 鸮 ƾ մϴ.
- 15 58
"߰ϸ 鸮 ׻ Ͽ ڰ Ƕ"߽ϴ.
鸮 ߰ Ǿ ϴ
츮 ҽ ƴϱ Դϴ.

ź ΰ ʽϴ.
츮 ڽ ʹ ؼ ȵǸ,
װ͵ ڶؼ ȵ Դϴ.
, ǰ , , ڸ ִ
ʽÿ.
ź ް ź ֽϴ.
ýϴ. ׷ ź ߽̿ϴ.
̶ ϴ ִ ؾ մϴ.
"׷ ٷ ϴ ڴ Ѿ ϶"(10:12) ߽ϴ.

, ߰ϰ ñ ٶϴ.
츮 ߰ϰ 鸮 ƾ
"츮 ʱ" Դϴ(15:58).
츮 ־ȿ и ϴ ٸ
ع, ׸ ,
ϳ ع ñ⸦
ִ ̸ մϴ.


<⵵>

Ͻ ϳ!
մϴ.
ع , ϳ ,
ֿ ݰ Ͽ ֽÿɼҼ.
ϳ ְ Ͻð ȿ ־
õ ޲ٸ 츮 Բ
ϴ ٶ󺸸 Բ žӻȰϰ Ͽ ֽÿɼҼ.
߰ϸ 鸮 ʴ Ͽ ֽÿɼҼ.
̸ ⵵Ͽɳ̴. Ƹ.





admin

이전으로