Á¦ 3 °ú ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¼ºÀå 2004-05-17 10:55:05 read : 63198 ³»¿ë³Ð°Ôº¸±â. ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
¡Ü ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï°í ±¸¿ø¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ±×¸®½ºµµ¾È¿¡¼ »õ·Î Ãâ»ýÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù(°íÈÄ5:17).
ºñ·Ï ³ªÀÌ°¡ »ï, »ç½Ê Ȥ ÆȽʼ¼¶óµµ
±×¸®½ºµµ¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ´Â ±× ¼ø°£ÀÌ ¹Ù·Î ¿µÀû Ãâ»ý±âÀÔ´Ï´Ù.
¡Ü ±×·¯³ª °«³ ¾ÆÀÌ¶óµµ »ç¶÷ÀÎ °Íó·³
óÀ½ ¹Ï´Â »ç¶÷µµ Çϳª´ÔÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ¹é¼ºÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í °«³¾ÆÀÌ´Â ¼ºÀåÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµË´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î Á¤»óÀûÀÎ ±×¸®½ºµµÀÎÀº °Åµì³ª ¸é¼ºÎÅÍ ¿µÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ¹«·°¹«·° ÀÚ¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¥°. ¼ºÀåÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
1. ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹Ï°í ¿µÁ¢ÇÏ¿© °Åµì³ ½ÅÀÚ¶ó¾ß ÀÚ¶ó³³´Ï´Ù.
* ¿µÁ¢ÇÏ´Â ÀÚ °ð ±× À̸§À» ¹Ï´Â Àڵ鿡°Ô´Â Çϳª´ÔÀÇ Àڳడ µÇ´Â ±Ç¼¼¸¦ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï(¿äÇѺ¹À½ 1Àå 12Àý)
* ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ¿© °¡¶ó»ç´ë Áø½Ç·Î Áø½Ç·Î ³×°Ô À̸£³ë´Ï »ç¶÷ÀÌ °Åµì³ªÁö ¾Æ´ÏÇϸé Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ º¼ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó (¿äÇѺ¹À½ 3Àå 3Àý)
* ¿¹¼ö²²¼ ´ë´äÇÏ½ÃµÇ Áø½Ç·Î Áø½Ç·Î ³×°Ô À̸£³ë´Ï »ç¶÷ÀÌ ¹°°ú ¼º·ÉÀ¸·Î ³ªÁö ¾Æ´ÏÇϸé Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó(¿äÇѺ¹À½ 3Àå 5Àý)
¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ žÁöµµ ¾Ê°í ÀÚ¶ó³¯ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »ý¸íÀÌ »ý°ÜÁö°í Á¤»óÀûÀ¸·Î ž¾ß ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï´Â ¼ø°£ ¿µÀûÀ¸·Î ž´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
2. ¼ºÀåÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ À强ÇÑ ºÐ·®¿¡ À̸£±â±îÁöÀÔ´Ï´Ù.
* ¿ì¸®°¡ ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ» ¹Ï´Â °Í°ú ¾Æ´Â ÀÏ¿¡ Çϳª°¡
µÇ¾î ¿ÂÀüÇÑ »ç¶÷À» ÀÌ·ç¾î ±×¸®½ºµµÀÇ À强ÇÑ ºÐ·®ÀÌ Ã游 ÇÑ µ¥±îÁö À̸£¸®´Ï(¿¡º£¼Ò¼ 4Àå 12Àý)
* ¿ÀÁ÷ »ç¶û ¾È¿¡¼ ÂüµÈ °ÍÀ» ÇÏ¿© ¹ü»ç¿¡ ±×¿¡°Ô±îÁö ÀÚ¶öÂî¶ó ±×´Â ¸Ó¸®´Ï °ð ±×¸®½ºµµ¶ó(¿¡º£¼Ò¼ 4Àå 15Àý)
°Åµì³ »ý¸íÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ ÀÚ´Â ¿¹¼ö¸¦ º»¹Þ´Â ÀÚ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áö½ÄÀûÀÎ ¸é¿¡¼ °¨Á¤ÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ÀÇÁöÀûÀÎ ¸é¿¡¼ ÀüÀΰÝÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö¸¦ º»¹Þ¾Æ ±×¿¡°Ô±îÁö ÀÚ¶ó °¡´Â °ÍÀÌ ¼ºÀåÀÇ ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.
¥±. ¾î¶»°Ô ¼ºÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
1. ¼º°æÀ» ÅëÇÑ ¼ºÀå
* °«³ ¾ÆÀ̵鰰ÀÌ ¼øÀüÇÏ°í ½Å·ÉÇÑ Á¥À» »ç¸ðÇ϶ó ÀÌ´Â ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ÊÈñ·Î ±¸¿ø¿¡ À̸£µµ·Ï ÀÚ¶ó°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó
(º£µå·ÎÀü¼ 2Àå 2Àý)
¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ À½½ÄÀ» ¸Ô¾î¾ß ÀÚ¶ó³¯ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³, ±¸¿ø¹ÞÀº »ç¶÷µµ ¾î¸°¾ÆÀÌ¿Í °°±â ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÎ ¼º°æ, Áï ½Å·ÉÇÑ ¸»¾¸ÀÇ Á¥À» ¸Ô°í ÀÚ¶ó³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¿¹¹è½Ã°£À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ±³È¸¿¡¼ ¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡´Â °÷¿¡ Âü¿©Çؼ ¼º°æÀ» ¹è¿ö¾ßÇÏ°í °³ÀÎÀûÀ¸·Î ½Ã°£À» ³»¼ ±ÔÄ¢ÀûÀÌ°í ü°è ÀÖ°Ô ¼º°æÀ» Àоî¾ß ÇÕ´Ï´Ù.(¼º°æÀбâÇ¥ Âü°í)
2. ±âµµ¸¦ ÅëÇÑ ¼ºÀå
* ÀúÈñ°¡ »çµµÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹Þ¾Æ ¼·Î ±³Á¦ÇÏ¸ç ¶±À» ¶¼¸ç ±âµµÇϱ⸦ ÀüÇô Èû¾²´Ï¶ó(»çµµÇàÀü 2Àå 42Àý)
* ½¬Áö ¸»°í ±âµµÇ϶ó(µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼ 5Àå 17Àý)
»ç¶÷ÀÌ ½¬Áö ¸»°í È£ÈíÀ» ÇØ¾ß »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ ±¸¿ø¹ÞÀº »ç¶÷Àº ½¬Áö ¸»°í Çϳª´Ô²² ±âµµÇØ¾ß Á¤»óÀûÀÎ ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±âµµ´Â Çϳª´Ô°ú ´ëÈÇϵíÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸»ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ±âµµÀÇ ¿ä¼Ò´Â ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù. Âü°íÇϽʽÿÀ. ±âµµ´Â ½¬¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±âµµÀÇ¿ä¼Ò
±â µµ ³» ¿ë
Âù ¾ç
Çϳª´ÔÀÇ Å©½Å À̸§°ú ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇϼż µ¶»ýÀÚ¸¦ º¸³» ÁÖ½Ã°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÀºÇý·Î ±¸¿øÇϽŠ°Í¿¡ Âù¾ç°ú ¿µ±¤À» µ¹·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
°¨ »ç
¿À´Ãµµ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î Àß ¸¶¹«¸®ÇÏ°Ô ÇϽÉÀ» °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾î·Á¿ò °¡¿îµ¥¼ ¸¶À½¿¡ Æò°À» ÁÖ½Ã°í ±¸¿øÀÇ ±â»ÝÀ» À¯ÁöÇÏ°Ô ÇϽÉÀ» °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
°í ¹é
Çϳª´ÔÀÇ Å©½Å ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀº ÀÚÀÌÁö¸¸ ±×·¸°Ô »ìÁö ¸øÇÑ ÁË, ¿À´Ãµµ ÇϷ縦 Áö³»´Â µ¿¾È ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ³ª»Û »ý°¢À» ÇÏ°í ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ÁÁÁö ¾ÊÀº ¸»°ú ÇൿÀ» Çß´ø °ÍÀ» ¿ë¼ÇØ ÁֽʽÿÀ. ȸ°³ÀÇ ±âµµ¸¦ µå·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
µµ °í
ÀÚ½ÅÀÌ Ã³ÇÑ ÇüÆí°ú »çÁ¤À» Çϳª´Ô²² ³¹³¹ÀÌ ¾Æ·Ú´Â ±âµµÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ´Ù ¾Æ½ÃÁö¸¸ ¿ì¸®µéÀÌ °íÇÒ °ÍÀ» ¸»¾¸ÇϽô °ÍÀº Çϳª´Ô²²¼ »ì¾Æ°è½Ã°í ÀÚ½ÅÀÇ ±âµµ¸¦ µéÀ¸½Ã´Â ºÐÀ̽ÉÀ» ¾Ë °Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°£ ±¸
³ª¶ó¿Í ¹ÎÁ·À» À§Çؼ ±³È¸¸¦ À§Çؼ °¡Á¤À» À§Çؼ Çϳª´Ô²² ±¸ÇؾßÇÒ Á¦¸ñµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. "°Ç°ÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ¼ ÇؾßÇÒ ÀϵéÀ» Àß °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ°í Àִµ¥ °Ç°À» Áּż ÁÖÀÇ ÀÏ¿¡ ´õ¿í Èû¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁֽʽÿÀ. ÇÏ´Â »ç¾÷¿¡ ÁÁÀº ¼Õ´ÔµéÀ» ºÙ¿©Áּż ÁÖÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ ¹øâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁֽʽÿÀ." ÀÌ·¸°Ô ³ªÀÇ ÇÏ·ç ÇÏ·ç »î¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» Çϳª´Ô²² °£±¸ÇÏ´Â ±âµµÀÔ´Ï´Ù.
¸¶ ħ
¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµ µå¸³´Ï´Ù ¾Æ¸à
3. °æ°ÇÀÇ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇÑ ¼ºÀå
¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ °È±â À§Çؼ ³Ñ¾îÁö°í ÀϾ ¸¹Àº ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Â °Íó·³ ½Å¾Ó»ýÈ°ÀÇ ¼ºÀåµµ °æ°ÇÇØÁö´Â ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇؼ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¾î¼´Ù ÇÑ ¹øÀÇ ¿½É ÀÖ´Â ½Å¾ÓÀÇ ÇàÀ§·Î µÇ¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ²÷ÀÓ¾ø´Â ¿¬½À°ú ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇؼ ¿ÂÀüÈ÷ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °æ°ÇÀÇ ÈÆ·ÃÀº ¸»¾¸ÀÇ ¹¬»ó°ú ±âµµ¿Í °á´Ü, ¸»¾¸À» ¼øÁ¾ÇÏ¿© ÇàÇÔÀ¸·Î µË´Ï´Ù.
4. ¼ºµµÀÇ ±³Á¦¸¦ ÅëÇÑ ¼ºÀå
* ±×¿¡°Ô¼ ¿Â ¸öÀÌ °¢ ¸¶µð¸¦ ÅëÇÏ¿© µµ¿òÀ» ÀÔÀ½À¸·Î ¿¬¶ôÇÏ°í »óÇÕÇÏ¿© °¢ ÁöüÀÇ ºÐ·®´ë·Î ¿ª»çÇÏ¿© ±× ¸öÀ» ÀÚ¶ó°Ô ÇÏ¸ç »ç¶û ¾È¿¡¼ ½º½º·Î ¼¼¿ì´À´Ï¶ó
¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ±¸ÁÖ·Î ¸ð¼ÅµéÀÎ »ç¶÷Àº °¢ °³ÀÎÀÌ °í¸³µÈ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸Ó¸®·Î ÇÏ¿© ¼·Î°¡ ¿¬ÇյǾî ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼, ¼ºµµÀÇ ±³Á¦´Â ´Ü¼øÇÑ ±³¿ì°ü°è³ª »ç±³Àû ¸ðÀÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇؼ ¿µÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ½ñ°í ¼·Î ¼·Î À§·ÎÇÏ°í °Ý·ÁÇϸç, ¸¶¶¥È÷ »ó´ë¹æÀÇ ±â»Ý°ú ½½ÇÄÀ» ÇÔ²² ³ª´©¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÒ ¶§ ±× ¼ºÀåÀº ¸Å¿ì ´À¸®Áö¸¸ Á¤»óÀûÀÎ ¼ºµµÀÇ ±³Á¦¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¶§ ½Å¾ÓÀÇ ¼º¼÷Àº »¡¶óÁý´Ï´Ù.
5. ºÀ»ç¸¦ ÅëÇÑ ¼ºÀå
Á¤»óÀûÀÎ »ç¶÷À̶ó¸é ¹«¾ùÀΰ¡ ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Íó·³, °Åµì³ ±×¸®½ºµµÀεµ ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇØ ºÀ»çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´Ô²² ¿µ±¤ÀÌ µÇ°í ŸÀο¡°Ô À¯ÀÍÀÌ µÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Àڱ⠼ºÀå¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. ºÀ»çÇÏ´Â ÀÚ¸¸ÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶û°ú ´É·ÂÀ» üÇèÇÏ°Ô µÇ°í üÇèÀû ½Å¾ÓÀÌ Àڱ⸦ ´õ¿í ±»¼¼°Ô ¼¼¿ó´Ï´Ù. ´©±¸µçÁö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ »õ »ý¸íÀ» ¾ò¾ú´Ù¸é ±â²¨ÀÌ ±×¿¡°Ô ºÀ»çÇÏ°í ÀÌ¿ôÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±× Áß¿¡¼ Àüµµ»ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ°í, ¿¹¹è¿Í ±³À°, ±¸Á¦»ç¾÷ µî¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯ÀÍÇÕ´Ï´Ù.
< º¹½À¹®Á¦ >
1. ¼ºÀåÀÇ ¿ì¼±Á¶°Ç°ú ¸ñÇ¥´Â ¹«¾ùÀԴϱî?
2. ¼ºÀåÇÏ´Â ¹æ¹ýµéÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
3. ´ç½ÅÀÌ ±³È¸¿¡¼ ºÀ»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ» ±î¿ä?
¼º°æÀÇ ±¸¼º°ú ±¸ºÐ
±¸ ºÐ
±Ç ¼ö
¼º °æ
±¸
¾à
¼º
°æ
(39±Ç)
À²¹ý¼
(¸ð¼¼¿À°æ)
5±Ç
â¼¼±â, Ãâ¾Ö±Á±â, ·¹À§±â, ¹Î¼ö±â, ½Å¸í±â
¿ª »ç ¼
12±Ç
¿©È£¼ö¾Æ, »ç»ç±â, ·í±â, »ç¹«¿¤»ó,ÇÏ, ¿¿Õ±â»ó,ÇÏ, ¿ª´ë»ó,ÇÏ, ¿¡½º¶ó, ´ÀÇý¹Ì¾ß, ¿¡½º´õ
½Ã °¡ ¼
5±Ç
¿é±â, ½ÃÆí, Àá¾ð, Àüµµ¼, ¾Æ°¡¼
¼±
Áö
¼
´ë¼±Áö¼
5±Ç
ÀÌ»ç¾ß, ¿¹·¹¹Ì¾ß, ¿¹·¹¹Ì¾ß ¾Ö°¡, ¿¡½º°Ö, ´Ù´Ï¿¤
¼Ò¼±Áö¼
12±Ç
È£¼¼¾Æ, ¿ä¿¤, ¾Æ¸ð½º, ¿À¹Ù´ô, ¿ä³ª, ¹Ì°¡, ³ªÈÉ, ÇϹڱ¹, ½º¹Ù³Ä, Çа³, ½º°¡·ª, ¸»¶ó±â
½Å
¾à
¼º
°æ
(27±Ç)
4º¹À½¼
(°ø°üº¹À½)
4±Ç
¸¶Åº¹À½, ¸¶°¡º¹À½, ´©°¡º¹À½, ¿äÇѺ¹À½
¿ª »ç ¼
1±Ç
»çµµÇàÀü
¼
½Å
¼
¹Ù
¿ï
¼
½Å
13±Ç
±³¸®¼½Å
4±Ç
·Î¸¶¼, °í¸°µµÀü,Èļ, °¥¶óµð¾Æ¼
¿ÁÁß¼½Å
4±Ç
¿¡º£¼Ò¼, ºô¸³º¸¼, °ñ·Î»õ¼, ºô·¹¸ó¼
¸ñȸ¼½Å
3±Ç
µð¸ðµ¥Àü,Èļ, µðµµ¼
ÀϹݼ½Å
2±Ç
µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü, Èļ
°øµ¿¼½Å
8±Ç
È÷ºê¸®¼, ¾ß°íº¸¼, º£µå·ÎÀü,Èļ, ¿äÇÑÀÏ,ÀÌ,»ï¼, À¯´Ù¼
¿¹ ¾ð ¼
1±Ç
¿äÇÑ°è½Ã·Ï
¼º°æÃ¥¸í ¾àÀÚÇ¥
â â¼¼±â
Ãâ Ãâ¾Ö±Á±â
·¹ ·¹À§±â
¹Î ¹Î¼ö±â
½Å ½Å¸í±â
¼ö ¿©È£¼ö¾Æ
»ñ »ç»ç±â
·í ·í±â
»ï»ó »ç¹«¿¤»ó
»ïÇÏ »ç¹«¿¤ÇÏ
¿Õ»ó ¿¿Õ±â»ó
¿ÕÇÏ ¿¿Õ±âÇÏ
´ë»ó ¿ª´ë»ó
´ëÇÏ ¿ª´ëÇÏ
½º ¿¡½º¶ó
´À ´ÀÇì¹Ì¾ß
¿¡ ¿¡½º´õ
¿é ¿é±â
½Ã ½ÃÆí
Àá Àá¾ð
Àü Àüµµ¼
¾Æ ¾Æ°¡¼
»ç ÀÌ»ç¾ß
·½ ¿¹·¹¹Ì¾ß
¾Ö ¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡
°Ö ¿¡½º°Ö
´Ü ´Ù´Ï¿¤
È£ È£¼¼¾Æ
¿ç ¿ä¿¤
¾Ï ¾Æ¸ð½º
¿É ¿À¹Ù´ô
¿æ ¿ä³ª
¹Ì ¹Ì°¡
³ª ³ªÈÉ
ÇÕ ÇϹڱ¹
½À ½º¹Ù³Ä
ÇÐ Çа³
½» ½º°¡·ª
¸» ¸»¶ó±â
¸¶ ¸¶Åº¹À½
¸· ¸¶°¡º¹À½
´ª ´©°¡º¹À½
¿ä ¿äÇѺ¹À½
Çà »çµµÇàÀü
·Ò ·Î¸¶¼
°íÀü °í¸°µµÀü¼
°íÈÄ °í¸°µµÈļ
°¥ °¥¶óµð¾Æ¼
¿¦ ¿¡º£¼Ò¼
ºô ºô¸³º¸¼
°ñ °ñ·Î»õ¼
»ìÀüµ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼
»ìÈĵ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ
µõÀü µð¸ðµ¥Àü¼
µõÈÄ µð¸ðµ¥Èļ
µó µðµµ¼
¸ó ºô·¹¸ó¼
È÷ È÷ºê¸®¼
¾à ¾ß°íº¸¼
º¦Àü º£µå·ÎÀü¼
º¦ÈÄ º£µå·ÎÈļ
¿ä1 ¿äÇÑ1¼
¿ä2 ¿äÇÑ2¼
¿ä3 ¿äÇÑ3¼
À¯ À¯´Ù¼
°è ¿äÇÑ°è½Ã·Ï
|